掃除
今日部屋の掃除をしました～疲れましたよね～
でも、部屋は綺麗になりました。嬉しいですね～♪
掃除している間に、昔の雑誌をいっぱい片付けました。
小山のようですね～（笑）
本当多いですよ！私の雑誌は・・・いつの間にか買ったんですかね＾＾
それに2007年に日本で撮った写真も見つけました！
あ～懐かしいですよ～
あのツアーのお蔭様で、ｙｕｎちゃんたちと友達になりました！
本当に楽しかったですよね～
================================================
哦~~~~做了一天的卫生，
好累啊~~~~
找出来了很多旧杂志。
我啥时买了那么多杂志啊= =
哈哈哈~~要整理一下了。。。
（最需要整理的是我的电脑啊T_T）
るる
2010/02/10 12:11:49
＞Tinadさん、
そうですよ！本当に良かったですよ～
miichi
2010/02/10 10:37:16
お部屋キレイで気持ちいいですね～♪
そうそう、わたしも自分のお部屋を気合入れて掃除するときは
雑誌がいっぱいでてきますよー
そして、また見返して、欲しいところだけ切り抜いて・・・ってやっていると
あっという間に時間は過ぎます（笑
yunちゃんたちとは、日本へのツアーでお知り合いになったんですね！
よかったね☆
Tinad
2010/02/09 22:49:09
yunちゃんとは、日本ツアーで一緒だったのですか。
るる
2010/02/09 20:53:44
＞るんさん、こんばんは。
そうですね！同じです～
広州の風習なら、大掃除はお新年の三日前です。
「年二十八」といいます。この日、掃除しなければならないです。
るん
2010/02/09 20:40:44
春節の前には大掃除なんですね♪
日本でも大晦日に大掃除をするから一緒だね(^_-)-☆