るる

るる

頭がいない日々

明日残業なし

日記

今週残業なし!><
来週にします~

明日身体検査に行きます!
だから、もう寝ましょうかね~^^

それに、今日疲れました・・・
仕事いっぱいいっぱいで~翻訳のほかに・・・

-------------------------------------------------
这个星期不用加班~下星期才加班~
明天去体检~
没有体检表,公司不和我签合约。。。。

KIRAちゃん提醒我,要我快点签合约,
不要白做了= =
有点害怕。。。。。快点和我签吧~~XD

今晚早点睡觉吧~明天要体检~
不过今晚喝了酒。。。。


#日記広場:日記

  • るる

    るる

    2010/03/10 21:14:55

    >Tinadさん、
    検査は大丈夫でした~とても元気ですよ☆
    忙しいです・・・INしますが、ブログを書く時間は足りないから、
    訪問だけしています。

  • yun

    yun

    2010/03/10 09:59:25

    哈哈哈哈。。你們等著比我荼毒吧。
    哈哈哈哈哈哈哈

  • Tinad

    Tinad

    2010/03/10 01:29:32

    身体検査は、無事済んだのでしょうか?
    忙しすぎて、インできないのかな?>

  • kaito

    kaito

    2010/03/08 17:15:20

    我今天終於上交完工作……現在好閑了,啊哈哈哈

    摸摸,我討厭體驗,要停吃一餐飯呢……

  • yun

    yun

    2010/03/07 12:36:07

    加油啊!!!

    好啊,到時一起去買鞋= =||||

  • るる

    るる

    2010/03/06 23:22:28

    >hiromiさん、
    そうですよね。今夜も早く寝ましょうかね。
    仕事また終わってないし、明日また頑張ります~><

  • hiromi

    hiromi

    2010/03/06 22:49:50

    休息、、、、、明日への活力源、、、おやすみなさい

  • るる

    るる

    2010/03/05 23:56:46

    >ウケジーさん、
    ありがとう^^
    明日母と一緒に映画でも見に行くかな~

  • ウケジー

    ウケジー

    2010/03/05 23:31:49

    お仕事お疲れ様でした

    ゆっくり休んで疲れ取ってね

  • るる

    るる

    2010/03/05 23:25:53

    >るん☆さん、
    そうですよね~^^
    身体検査のために、今夜はちょっとだけ飲みました~
    母は側デずっとうるさくて「もういいん~飲まないでよ!」ってね・・・:

  • るん☆

    るん☆

    2010/03/05 23:12:17

    お酒を飲み過ぎて身体検査でひっかからないようにね(^_-)-☆