真際らしい、じゃなくて紛らわしい。

　ヒブウィルス、最近よく聞く名称だ。子供へのワクチン接種が叫ばれている。しかもウィルスではなく細菌だという。また紛らわしい。
　Hib ＝ヘモフィルス属インフルエンザb型菌。
　Haemophilus influenza type b bacteria 。


　かたやHIVウィルス。お馴染みのエイズを発症させるウィルスだ。
　HIV ＝　ヒト免疫不全ウイルス。
　Human Immunodeficiency Virus 。


　新聞を読んでいて、よく”ヒブウイルス”という言葉に遭遇し、そのたびにHIVのことだろうと調べもせずに納得していた。『そうか、子供の頃からエイズ対策が必要なのか』と、甚だあやふやに考えていた。私だけだろうか。あー、そうですか。



　近い将来、日本でのヒブワクチン接種の必要性を問う、厚生省レベルでの論議が始まるだろう。その際は名称を間際らしくない、ではなく紛らわしくないものに改めていただきたいぞ。