エーゴが話せないと・・・
初めての海外旅行はThailand。
その次もアジア圏が続くと、「海外全然イケるじゃん♪」
なーんて、かなりの誤解。。。
そして、Los Angelesで自分のエーゴの酷さを思い知りました>_<
いちばんは聞き取りかな？
「ん？」・・・「ん？？」・・・「・・・」
そして帰国の飛行機の中で
次回までにはエーゴ勉強するぢょっ！！
と強く心に誓うのでした。。。
↑この繰り返し。。。
私の友達は現地の人に
ソレチュウガクセイレベルノエイゴネ
と笑われていました＾＾；せつなぃ・・・。
ねんねこぽん
2010/05/14 01:30:06
日本人はシャイですからね。
私はインド人が話す英語は英語に聞こえません。
ドイツ人やフランス人など、英語が母国語でない人の英語は母国語のくせがあるけど、
英語として認識できますが、インド英語はわからん！
あれを聞いて以来、日本人の英語なんて、しっかり英語だわと思うようになりました。
外国語は何より、度胸です！
アキラ－
2010/05/06 21:18:43
結構忙しかったです。
頭はしゃきんとしているのですが
体が動かなかったので
とりあえず
今日は。。時の流れに
身をまかせて
ながしました・・・(笑)
アキラ－
2010/05/06 21:12:42
今日も一日終わりましたぁ
朝はつらかったで～す。
あまりにつらくてこの世の終わりかと
おもうほどだったで～す
(おおげさか？)
Haydn
2010/05/06 08:48:09
日本人はシャイなところあるし、間違ってたらどうしよう？とかも思っちゃいますからね。
僕はなんとか話そう！で、海外はすべて英語で乗り切ってました。