sakuraX

2010/05/12 03:43:11

そうよ！とてもかわいいです！

ココミ

2010/05/11 10:26:12

Mong Kokはおもしろい物がいっぱいあるよね＾＾
フルーツのヘアピンはよく見るけどおかず系は珍しいね(*´∀｀)

sakuraX

2010/05/09 11:49:39

いつも迷惑ゴメね～！ありがとうございます、私、がんばってます～＾０＾

ナイフ

2010/05/09 11:31:04

そかぁ
ヘアバンドが食べ物そっくりだったんですね。
僕が解釈を間違ったのかな。
ゆっくり日本語に馴れてください。

sakuraX

2010/05/09 05:15:52

そうが～それていいですね～＾＾

アジルの☆

2010/05/09 04:57:38

豚カツでしょうか？おもしろいヘアバンドですね。

日本の生活を楽しんでいるようですね。。

香港はおいしいものがいっぱいありそうですね。
ちなみに、私の兄は中華料理のコックをしていて、
中華レストランの２階に一緒に住んでいます。

sakuraX

2010/05/09 04:17:07

いいえ、本当におかしいの天気です～いい天気じゃない～
あのヘアバンドは・・・うん～なんでゆが・・・・食べ物見たいのヘアピンです～ごめんね～！多分これです～

ナイフ

2010/05/08 21:24:21

今日は休日。昨日と同じいい天気。でも雨が降るかもって疑問に思いながら外出しました。案の定地下鉄から降りると突然の雨に降られてしまった。折角mkまで来たのだから買い物をして帰るほかなくて、豚肉を使った油揚げの巻物を買った。
ついでにおもちゃっぽいけど、とても可愛いヘアバンドも買って来ちゃった。ヘヘ！

こんな内容でいいかな？

ナイフ

2010/05/08 11:49:25

あなたの日本語はとても面白い。
楽しく読める部分も有りますが、意味が分からないところが所々ありますね。
僕が添削（Correction）していいですか？
わかりやすい文章に直してみたいのです。