akiブログ

aki

今回、ブログを初めて書きます。
人に読んでもらうような内容ではないかもしれませんが、
よかったら、読んでください。

1度やってみたい職業

仕事

いーっぱいあるよ。

アニメの色を塗る仕事。
これは、ジブリで働くことに1時期憧れていた。
これからもすばらしい作品を作ってね。

作家
何もないところから、話を作るのはすごい!
あと、原稿と印税に憧れる。

作曲家
これも、何もないところから曲を作ってすごい!
小学生のとき、音楽の授業で作曲する宿題が出て
適当に作ったらAをもらって、自分には音楽の才能が
あるかも?という、自信がついた。

ダンサー
中学のときになりたかった職業。
今でも憧れている。

舞妓
これも安易な考えで中学のときに修行する、と
親に言っていたwww

こんな感じかな?まだあったかもしれないけど
今は思いつかないですww

現在は翻訳家を目指すということに落ち着きました。
落ち着いたはいいけど、いつになったら翻訳家に
なれるのやら。。。もうとしもとしだし。
自分よりレベル低い人はいっぱいいるけど
レベル高い人のほうがはるかに多いし(T_T)
愚痴ってる場合じゃないんだけど。
なかなかうまくいかなくて。
コツがつかめなくて。
焦ってしまっている。
でも、絶対にあきらめない。
わたしには翻訳しかない。
わたしから翻訳を取るな~!
さて、勉強勉強。ふへ―。


#日記広場:仕事

  • かえさ

    かえさ

    2010/05/15 11:35:59

    映画とかアニメとかの翻訳ができるといいですね♪ ^^

  • karla

    karla

    2010/05/15 04:56:37

    作曲できるなんて尊敬〜!そんな才能もあったんだ!
    でも音楽家も大変な道のりだもんね。翻訳家の方が堅実だと思う。w
    としなんて言わないで〜私なんかどーなんの。w 翻訳家は年なんて関係ないよ〜

  • sumomo

    sumomo

    2010/05/14 16:18:33

    akiさんはじめまして。ブログ・コメありがとうございます。

    すごい!!翻訳できる才能と努力がステキですよ。
    使命?天職?
    やりたいことが職業にできるひとはほんの一握り。ほんっと最高に幸せな事です。

    そうですね~~翻訳家の人は脳をいっぱい使うからな~~
    翻訳中は全身の血が脳に集合するので、眠れない方はたくさんいらっしゃいます。
    また、その分(翻訳中に脳に集まる分)胃に血が行かないので、食欲や消化機能がうまく働きません。

    逆に夜寝る時に、脳(全身)の血が肝臓に行けば、自然と眠くなりますし、
    食べる時に、脳(全身の)血が胃に集まれば、食欲や消化機能を亢進できます。

    漢方に限らず、半身浴とかアロマテラピー、ヨガ、ストレッチなど
    翻訳以外の時間に、脳をからっぽにする事が出来ればいいのですが…
    akiさんに合った、「なにか」があると良いですね~^^

  • ほちゃ

    ほちゃ

    2010/05/14 00:07:45

    akiさん^^♪ はじめまして~♪ ほちゃ(hocya)と申します~(*^-^*)お水と♡ステキ♡ポチッ(*'-')♪
    先程は、「イチゴ畑♡」で^^ありがとうございました~o(^-^)o♪
    わぁ 『翻訳家』♡ とっても素敵なお仕事です~^^♪頑張って下さいね~♪ 応援しちゃいます~(*'-')♪

  • aki

    aki

    2010/05/13 22:34:45

    クリエイティブな方面が好きなんだなw

  • おじ

    おじ

    2010/05/13 01:00:54

    どんなことでも上を見ても下を見てもきりがないですね-。
    継続は力なりですかねぇ

  • Elina

    Elina

    2010/05/12 18:30:23

    翻訳家という目標に向かって頑張れば大丈夫、いつかきっとなれますよ。
    私は今はっきりした目標がないので、目標がある人って素晴らしいなと思います。^^