ニコッとタウンの不思議(391)わ~~
(bonoがPCを操作しています)
カチ カチ ジュル~~ン パコ パッコ~ン
Googleで
ヒ グ マ の bo no パッコ~ン
「わ~~ いっぱい出てるぼの」
ジュル~~ン(ドラッグの音)
『英語のページの検索結果を日本語に翻訳して見る:
ヒグマのbono (Bono brown bear)』
ボノ ブラウン ベア~ になるだ」
「Toshi、これ見てよ。
bonoも国際熊だよ」
「これってすごいかも!
クリックしたみたら」
カッチン~
「日本語をクリック」
カチ
「わ~~ アイルランド語から
中国語まで・・・・」
「国際熊 bonoだね」
「名前を変えないと・・・
国際熊だから。
Abraham bonoが良いな
初代アメリカ大統領にちなんで」
「いきなり大きく出たね」
「だって、bonoのブログが世界中で
読まれているんだよ」
「bono感違いしてないか?
ただ、いろんな国の言葉に
翻訳できるだけだよ。
世界に配信されてるんじゃないよ」
プチ
(bonoがPCを消した音)
☆明日のブログは「約束」です。
きぃちゃん
2010/06/05 00:35:03
ブチ切りは止めといた方がいいぞw
にゃははは ^^;
タルタル
2010/06/04 21:59:59
世界制覇おめでとうございます♪
次は火星あたりへ進出してください♪
まずは火星公用語ですね♪♪♪
ところで火星語ってどんなんだろう??
ぜひ学んで教えてください♪
uni☢
2010/06/04 21:22:36
ブチっ・・ってbonoさんPCはブチ切りしちゃダメですよぉ~
*・りんご・*
2010/06/04 18:19:14
日本語が読めなくても大丈夫Σd(・ω・´。)グッ!
心で感じるんだ!!
きっと世界中に伝わってるはずだぼにょ!Σd(-ω´-,,)
みちか@タウン
2010/06/04 15:13:28
いや、ちゃんと世界に配信されてますよー。
日本語が読めるパソコンがあれば、読めるはずだよ^^
翻訳した文をブログに上げておけば、世界中の人が読んでくれるかも!
スキャナーY53
2010/06/04 14:37:39
AHA・HA そう言う事でしたか!?
(にこたの不思議)っていうから、
私は、何これ珍100景みたいな事と、思いました!すみません!
メグピ~
2010/06/04 13:11:06
検索して自分が出るとは思わなかった~
悪いことは出来ないな~
ねっ!bonoちゃん(*^_^*)
こころ。
2010/06/04 12:01:46
そうだねぇ~
ぼ~~っと、空でも眺めていたいよねぇ~。
でも、繋がるのも悪くはないかな。
陽生
2010/06/04 10:57:18
まぁそうガッカリしないでw
さゆさ
2010/06/04 10:44:30
あら~、残念。
でも海外でも読んでくれてる人がいるかも!
ニコにも海外から登録してる人はいるし・・・
って、海外に住んでる日本人なら意味ないか・・・。
こころ。
2010/06/04 10:17:12
世界進出~、と思ったら・・・ありゃりゃ。
つくし
2010/06/04 09:11:42
ぼのちゃんも 国際派なのねw
いい外交 出来そうだね^^
活躍する日は 近いかも・・・・(´∀`*)ウフフ
ももちゃん
2010/06/04 06:54:00
可愛い勘違いですね。(。・w・。 ) ププッ
世界征服をたくらむヒグマ・・・と訳す・・・とか・・・(ΦωΦ)ふふふ・・・
TAKATAKA
2010/06/04 06:33:37
The B.B.B ですね。
私同タイトルのマンガとか持ってます…ヒグマの話ではないですが…www