沈黙は金、雄弁は銀
雑学の本が楽しくて最近読んでいますが
その中でもためになったな～と思うものを
書きたいと思います。
この沈黙は金、雄弁は銀ってああだこうだ言うよりも
静かに考えたほうが良いと言うような意味だと思っていましたが
全く違うようです＾＾；
このことわざが作られた時期は海外から
金より銀のほうが価値があると騙されて貿易をしていた時期と重なり
本来は沈黙よりも雄弁に語ることが重要という意味になるのだそうです。
ちなみに英語ではＳilence is golden，speech is silver．と言い
言葉上では日本語とそっくりでした＾＾☆
rose
2010/08/08 12:06:11
shimantoさんコメントありがとうございます。
アバターは現実にはできないような服装も色々できるので楽しいです＾＾
月限定物の服を買うと飽きたときに
フリマで他の服と交換しやすいので便利です＾＾☆
shimanto
2010/08/07 07:48:17
roseさんは、アバター（って言うんですかね？）、
色々パターンをお持ちで、素晴らしい！
今は日本的。
チョイ前まで小悪魔的で。
僕もイメチェンしてみようかな～！？
rose
2010/08/07 06:54:40
天王寺mioさんコメントありがとうございます。
なるほど～そういう捉え方もあるんですね。
3文は今の紙幣価値では80円くらいだそうです。
80円で良いのならしっかりと睡眠をとりたいと思ってしまいます＾＾；
rose
2010/08/07 06:52:20
ミッキーさんコメントありがとうございます。
そうなんですよ～私もはじめて知りました。
間違えて覚えていると知ってちょっと恥ずかしくなりました＾＾；
天王寺mio
2010/08/06 22:31:29
早起きは三文の徳も早起きはそれだけの価値しかないって言う意味もあるらしいですね。
ミッキー
2010/08/06 17:05:22
そうだったのですか(^^;)
雑学の本って楽しいですよね