ah~勘違い^^;
子供の頃から思慮に欠けてたので
大人になって『え!』って気付くことがあります。
特によくあるのが歌詞ですね~!
おバカなわりに忘れないのか
意味も分からないで歌った歌が数十年ぶりでも
スラスラでてきたりする。
んでもって『え!こんな歌詞やったんや!』
っとまた数十年を経てやっと分かったりする。
巨人の星の『おっもい~ぃこんだら』
は重いコンダラだと思ってた。
ちょうどタイヤかなんかを引いて鍛えてたので
あれがコンダラなんだと・・・
もちろんペッパー警部はペーパーだと思ってたし
サザンに勝手にシンドバットは
『胸騒ぎ残し月日』だと思ってた。
みなさんは勘違いなかったですか?
kan
2011/01/20 21:51:44
はい!思慮の足りない子供2号^^
St.bono
2011/01/20 21:15:50
まじい・・・・・・
同じだ・・・・・
kan
2011/01/20 19:58:31
どええええ~~~!
ぶんどってたんだ・・・
村人のを取り返したって感じじゃないんだ!
まなか
2011/01/20 19:56:00
勘違いって言うか、「こんな歌詞だったっけ!」っていうのが今日ありました^^
童謡「桃太郎さん」。今日、全曲の歌詞を見たんだけど、後半の方で、鬼を
退治して、「ぶん取り品をエンヤラヤ」って歌詞があって、呆然。
鬼からぶん取った品物を「エンヤラヤ」と運んでいくんだ~。
いや、童話でも、確かにそういう場面は有ったけど、「ぶん取り品」って・・・^^;