温泉の注意書き
ホテルに温泉について、注意書きがあったので、発表しまーす
この文章を英語、ハングル語、中国語に訳していたよー （●＾o＾●）
日本人は風呂が好きです。大きな旅館や温泉地の旅館には大きな浴槽を持った男女別の浴槽があります。大浴場では他の宿泊客と一緒に入浴しますので他人に迷惑をかけないように留意してご入浴下さい。
入浴の手順 ← ほほー そうなんだー
１ 湯ぶねに入る前に体にお湯をかけて流します。湯ぶねの湯は
何人もで使いますので、体をきれいにしてから入るのです。
２ 湯につかって温まり、疲れた心身をリラックスさせます。
３ 湯ぶねの外で体を洗い、そしてお湯をかけて石鹸を落としてくだ
さい。
４ 再び湯ぶねにつかり温まります。
５ タオルで体を拭いて上がります。
注意事項 ← やっちゃだめだよー
１ 大浴場の風呂栓を抜かないでください
２ 湯ぶねの中で体を洗ったりひげをそらないで下さい。
３ 浴槽の中で石鹸を使わないで下さい。
ハラ・ポッコリ
2011/02/15 22:49:29
みきちゃん
うんうん、渋滞を避けて夜から出かけたので、３泊４日だったの。
雪も降っていたので、温泉に入るか、食べるか・・・
ポッコリ充電したよー ʅ（ ‾⊖◝）ʃ
みき
2011/02/15 22:37:14
湯船に入る前に体洗うよね～( *´艸`)ｸｽｸｽ
直行されたらちょっと嫌かもｗｗ
大きいお風呂でいーーっぱいリラックスできた？
↓８回も入ったんだね～☆すごい！( *´艸`)ｸｽｸｽ
ハラ・ポッコリ
2011/02/15 21:22:11
えすさん
本当??
お風呂の栓、抜いたりしてない?? （≧ｍ≦）ププッ
☆ｓ４☆
2011/02/15 07:50:45
うんうん…ｓ４は大丈夫…
ちゃんと出来ている模様ｗｗｗ
ハラ・ポッコリ
2011/02/14 21:36:04
✤pucco☺✤ さん
うんうん、湯ぶねに入る前に体を洗っちゃうこともあるよねー
寒くなければ先に洗っちゃうね。
ポッコリはガードする部分が１か所なので隠すよー
他の人も見たくないだろうからねー （≧m≦）ププッ
はくとさん
湯ぶね直行はだめだよねー
お湯が汚れちゃう(>_<)
はくとさん、サザエで○○○○グルグルしちゃった?? （≧m≦）ププッ
伊豆の温泉に行ってきましたー
８回も温泉に入って、よけいポッコリしちゃった～ ( *´艸‘)ｸｽｸｽ
✤pucco☺✤
2011/02/14 20:44:43
なるほどー。
ぷっこは最初湯船に浸かる前に体洗っちゃう。
ところで、
大浴場に行くときはタオルで体隠しますか？
御来屋はくと
2011/02/13 21:45:01
湯船に入る前に体を洗います（●^o^●）
風呂から出る時はタオルを良く絞って体を拭いてから出ます（●^o^●）
温泉が好きなのでたまに行きますが、湯船直行という方もいらっしゃるようですね。
脱衣所でそっとサザエの殻を脱ごうと思います。
まーさん海に行かれたのでは？温泉付きの館にご宿泊だったのでしょうか。
朝もたくさん召し上がりましたか？（●^o^●）