乙女心

すいばり

日記

今日は朝からすいばりが刺さったようで

左手の人差し指が痛いです。

早く治らないかな?

見えない大きさのようで、除去できません。

  • ラクトリオ

    ラクトリオ

    2011/02/20 07:46:24

    おぉ、調べてくれてどうもありがとうです!(-_-))ペコリ…
    そして、こちらとしても1つ勉強になりました~。

    やはり方言だったのですね。
    どうりで聞いたことが無かったですクポ~~;

  • 乙女心

    乙女心

    2011/02/20 06:49:58

    はい調べました。
    標準語では、大きさに関係なく、トゲと表現されるようです。
    勉強になります。
    広島的には、とげはかなり大きなサイズです。
    すいばりは、かなり小さなサイズを表現していると思います。

  • ラクトリオ

    ラクトリオ

    2011/02/19 14:25:32

    もしかしてトゲの事でしょうか(爆)
    これ以外の言葉は知らないのです。

    方言かもですね…
    ホントに全然分からなかったです(゜∀゜;)クポクポ…

  • 乙女心

    乙女心

    2011/02/19 04:47:59

    えーーーーもしかして方言なのかな?
    すいばりって、私的にいうと、細い木のささくれっていうか?
    木だけとは限らないんですが、指に刺さってしまって抜けないっていう
    ベニア板をさわったりすると刺さるんですよね?

    今検索したら、どうもすいばりは、広島弁かな?
    全然知らずに使ってましたよ。
    共通語ではなんていうんだろう?

  • ラクトリオ

    ラクトリオ

    2011/02/18 19:45:21

    すいばりってなんでしょうクポ(゜_゜;)
    無知でスミマセヌ~。

    早く人差し指が治ります様に\(゜ロ\)(/ロ゜)/クポッ☆