かりお☆卡里奧

2013/07/03 13:39:46

謝謝（ありがとう）　你的日文回答（日本語の回答）

今日は、涼しい夏の祭りのドレス、期間、それを日本で夜のお祭りです？
（今天、穿了涼爽夏日祭典的服裝、期間、那在日本是夜晚的祭典嗎？）
　↓我修正了你的日文
今日は、夏の祭の涼しい浴衣の着物。
（今天穿了夏天的祭涼爽的浴衣的衣服）
浴衣は日本では夜のお祭りの期間に着ますか？
（浴衣在日本是晚上的祭典穿的嗎？）
−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−
回答（返答します）
−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−
是的（はい）
在日本從7月到9月是夏天的晚上的祭典期間＾＾
（日本では7月から9月まで夏の夜のお祭りの期間です＾＾）
台灣也是祭典的期間嗎？
（台湾もお祭りのシーズンですか？）

donna

2011/04/04 23:22:29

嗯~~（點頭)
『無料暢遊』加油w