タイ正月
4月13日からの３日間はタイ正月です。
タイ語でワン・ソンクラーンといいます。
田舎に帰省する人たちが多いので、バンコクの街もいつもの賑わいはなく、静かな
雰囲気です。
本来は年長者へ年始回りをして、合掌した掌に水を注ぐものなのですが、今は
水かけ祭りと称され、ところ構わず、人を見れば水をかけあうお祭りです。
お正月ですから水をかけられても怒ってはいけません。
家を出る前に自分も応戦できるよう、タンク付き水鉄砲を持参することを
忘れずに！
毎年、交通整理をしているおまわりさんがいい標的になっているような気がします。
バケツで水をかけても逮捕されませんので、ご安心ください。
Have a pleasant Songkran Festival!
skipjack
2011/04/15 20:28:25
麦bakuさん
ありがとうございます。
１年で３歳ということは、１０年で３０歳…
タイは長寿国？？？
麦ｂａｋｕ
2011/04/15 00:13:55
そうか＾＾
明けましておめでとう♪
３歳ですか＾＾
skipjack
2011/04/13 21:08:44
orizaさん
ありがとうございます。
水かけ祭りの映像は日本のニュースでも毎年取り上げられているそうです。
是非、ご覧になってください。
You Tubeの方がいいかもしれません。
新たなる新年を迎えるということは、これで３度目なので、これで３才も年をとった
ということ？？？
skipjack
2011/04/13 21:05:20
きらんさん
祝你新年快樂！
skipjack
2011/04/13 21:02:16
あまのじゃくさん
ありがとうございます。
この時期は農作物の収穫後で、田舎は暇な時期にあたるようです。
今日の最高気温はわかりませんが、濡れたシャツもジーンズもあっという間に
乾いてしまいました。
どれだけ暑いかご想像くださいね。
skipjack
2011/04/13 20:58:21
Maaさん
ありがとうございます。
今年のお正月はスコールで始まりました。
なぜ、この時期にって感じですが…
昨年の赤シャツ騒動の際、パタヤにいたのですね。
ブログ拝見しました。
夜間外出禁止令や戒厳令はかなり日常生活に影響しました。
あの時、駐在日本人は日系スーパーへ走り、買いだめに必死でしたよ。
傍から見ていて、なぜそんなにパニックになるのかと思いました。
私、飲料水だけはいつもストックしていますが、他のものは必要に応じて
買うようにしています。
タイは自給自足できる国なので、餓死する確率はほぼないに等しいかと思います。
またまた話がずれてしまいましたが、今年はいまのところなにごともなく、よかったと思います。
今はとりあえずお正月の水かけを楽しむことにします！
oriza
2011/04/13 20:55:36
ふーん。水を掛け合う正月は、見たことないです。
国によって、時期も、風習も違えど、新たな年を迎えるということですね。
きらん
2011/04/13 20:52:13
新年快楽！
あまのじゃく
2011/04/12 07:04:16
この時期にお正月というのも驚きますが、更に面白い風習があるのですね＾＾
って、知らずに観光に行ったりしたら、大変なことになりそう・・・（汗
Maa
2011/04/11 22:56:20
爆笑！
それは良いことを聞きました。
でも、勇気がいりますね。
一昨年かな？バンコクが争乱状態になった時。
私、パタヤ市のあのホテル近くにいました。
その後、首都へ移動したのですが、今度は、首都が厳戒態勢でした！
街角には、警察ではなく、軍隊がいました。
ソンクラーンの直前でした。
ブログに書きましたので、よかったら、読んでみてください。