斜滑降
この間スキー場でリフトに乗ったときに、ふと思い出したことがありました。
２０年以上も前のお話し。
松田聖子さんがポッ○ーのCMで「直滑降♪斜滑降♪…」と歌っていましたが…。
（ある年齢以上の方ならおわかりになるかな、と）
この歌詞のなかにある「斜滑降」の部分を「左滑降（さかっこう）」と聞き違えていました。
「左滑降」があるのならば「右滑降（うかっこう）」もあるのかしらっ？」と。
本当に長い間、思っていました(^^;)
何かのきっかけで間違いに気づくことができたから良かった。
「左滑降と右滑降について」人に聞かなくて良かった…。
こんな間違え…ありますかっ？(^^;)
しのみぃ
2011/08/21 12:57:10
> まやさん
ホントにっ？(^^)
もしかしてお酒好き…ですかっ？まやさん。
私は飲めるけれど、味があまり好きでなくて飲みませんが。
いや～、ほんわかと抜けていて（あっ、大変失礼な発言をm(_ _)m）
いいですね…まやさんのお人柄って(^^)
↑
注）すごく誉めてます！(^^)ノ
まや
2011/08/21 12:48:04
あはは＾＾よくあります＾＾
私は、長い間 コブクロ のことを、コブロクだと思っていました。
ドブロク（お酒）とかあるじゃないですか・・・＞＜ 子供に言われて初めて気が付きました＾＾
しのみぃ
2011/08/21 12:25:37
あーにゃさんの書き込みで思い出しました。
「思いこんだら♪」を「重いコンダラ…」と勘違いしたり
（星飛裕馬くんが引っ張っていたローラーをこんだらだと思っていた）
「アルプス一万尺 小槍の上で」を「アルプス一万尺 子ヤギの上で」と思いこんでいた。
（なんとまぁ…残酷なことをするものだと、子ヤギを可愛そうに思っていた）
忘れているけれど、結構あったりして…(^^;)
しのみぃ
2011/08/21 12:20:58
> あーにゃさん
あはっ♪
結構…いえっ(^^;)
どれもかわいい聞き間違えで、憎めない(^^)
> あかねさん
“そらみみアワー”という言葉、初めて知りました。
響きが気持ちいい…なんだか、間違えても良いんだって思えちゃう(^^)
あかね
2011/08/21 11:45:04
うんうん、あるある。
そらみみアワーですね～。。＾＾
あーにゃ
2011/08/21 11:37:00
メジャーな勘違いとしては、
「夕焼け小焼けの赤とんぼ 負われてみたのは」を「追われてみたのは」と思っていたり、
「うさぎ追いしあの山」を「うさぎ美味し」と思っていたり、
「母さんのお肩をたたきましょう……お縁側には日がいっぱい」を「応援側には火がいっぱい」(手榴弾投入！？）と思っていたり。
まぁ～、よくある間違い、勘違いですよ♪
え、3つ目の勘違いは誰もまずやらないだろう、って？(^◇^;)