ライラの冒険
ちょっと前にテレビで映画の「ライラの冒険 黄金の羅針盤」をやっていた
同じ頃、ネットで「ライラの冒険」の続編は作らないという記事もみかけた
で、原作を読んでみたくなった
図書館で借りて読んだのだが・・・・、全然おもしろくない
読み手に、キリスト教文化の背景がないので
「原罪」とか「失楽園」がベースなんだよ・・・と説明されても
なんのこっちゃ
図書館には、第一部だけが大量にあり、
第二部・第三部があんまりなかったのは、それなりの理由だった
最終的に、天使や死者の幽霊とかも出てきて戦うのだが
ちょっとついていけなかった
結論は日本人には向かない児童文学ってところかな
