❖ Aʀᴇᴀ 51

悪者の富

勉強

So don’t be dismayed when the wicked grow rich
and their homes become ever more splendid.
For when they die, they take nothing with them.
Their wealth will not follow them into the grave.
In this life they consider themselves fortunate
and are applauded for their success.
But they will die like all before them
and never again see the light of day.
People who boast of their wealth don’t understand;
they will die, just like animals.

ですから、悪者の金回りがよかろうと、
りっぱな邸宅を構えていようと、
目をむくことはありません。
死ぬ時には、名誉はおろか、
何一つ持って行けないのですから。
生きている間中しあわせ者だと自分でも思い、
世間からも出世頭だと拍手を送られるような人でも、
やがては皆と同じように死に絶え、
永遠のやみに沈んでいくのです。
どんなに華やかな生涯を送ろうと、
人は犬や猫とそう変わりなく死ぬことになっています。

 

                                      詩篇 49:14-20


#日記広場:勉強