こんにちは~

syunbin

ショートボブとミニスカートを愛する
「変なおじさん」です~

好きなアリア♪星はきらめき

日記


好きなアリア♪Tosca "E lucevan le stelle "

ポピュラーな曲ですけど このプッチーニの美しい旋律が好きだ

劇的で感傷的な曲ですけど 時々聴きたくなる曲です


E lucevan le stelle ed olezzava la terra,
stridea l'uscio dell'orto,
e un passo sfiorava la rena,
entrava ella, fragrante,
mi cadea fra le braccia.
Oh! dolci baci, o languide carezze,
mentr'io fremente le belle forme disciogliea dai veli!
Svanì per sempre il sogno mio d'amore.
L'ora é fuggita,
e muoio disperato, e muoio disperato.
e non ho amato mai tanto la vita !

星は輝き、大地は芳しく
菜園の扉が軋み、
砂土に軽く触れるような足音がして
彼女が芳香を纏って入ってくる
ああ、あの甘いキス、誘うような抱擁
震えながらヴェールをとり、彼女の姿を露にした!
僕の愛の夢は永遠に無に帰した。
時は過ぎ、
絶望の中に僕は死ぬ、絶望の中に僕は死ぬ。
今ほど命を恋しく思うことはなかった!


http://www.youtube.com/watch?v=dzV2I-YZwMA&feature=related



「ボエーム」もそうだけど 間奏部分など所々に

キラッと輝くメロディーが入っているのもプッチーニの特徴かな~




**************************************************************** 


今夜はこれ聴いて寝るよ~「おやすみなさい」


#日記広場:日記

  • 2PM族@ドゥン

    2PM族@ドゥン

    2012/03/22 11:57:41

    K-POP好きなんですか?
    もしそうなら、私の作ったサークルに入ってくれませんか?

    1つが「愛していいのですK-POP」と「K-POPで族つくろうよ。」だとおもいます

    私の参加サークルにあるのでもしよければ入ってください。
    検索ワードは「MBLAQ」でおねがいします

    はじめまして。じゃないんですけどww

  • syunbin

    syunbin

    2012/02/03 14:45:41

    さきっぽさん>さきっぽさんに 家に来て欲しいです~あはは

  • syunbin

    syunbin

    2012/02/03 14:44:53

    beryさん>うん?

  • さきっぽ♪

    さきっぽ♪

    2012/02/03 06:45:31

    ぉ´`ょぅゴザイマス♪}ヾ(´∀`●)
    ━゚+。(ღ▻ ܫ◕)b゚+。STPお届け♪━ッ✰
    豆をまきに来ました!!
    鬼はぁ~そと!・゜゜・。ヾ(・ω・`。)(。´・ω・)ノ゙・゜゜・。福はぁ~うち!

  • bery.+.

    bery.+.

    2012/02/02 16:41:46

    韓国かい?

  • syunbin

    syunbin

    2012/02/01 20:56:14

    TZIGANEさん>そうでしたか  赤バラでしたか ごめんなさい

  • TZIGANE

    TZIGANE

    2012/02/01 15:23:53

    ビンさん。私白薔薇育ててないよ~え~~~ん、人違い?
    と、思って一応ランキングなるページを初めて見てみました。
    赤薔薇に入ってました~~~わーい!!
    こんなのがあるんですねぇ。知らなかったんです。
    教えてくださってまたまた感謝です❤

  • TZIGANE

    TZIGANE

    2012/02/01 13:05:24

    いいですね!!イタリアオペラ♪
    今ドミンゴのを聴いてみました。う~ん素敵!!
    詩もわかってると、なお楽しめそう・・・
    CDほしくなっちゃいました❤
    いつも素敵な曲教えてくださり感謝です❤

  • syunbin

    syunbin

    2012/02/01 11:27:40

    マイさん>おはようございます!

    甘~~~~い 恋の夢でも見れたら~って思います あはは

  • syunbin

    syunbin

    2012/02/01 11:26:25

    さきっぽ♪さん>おはようございます

    さきっぽさんは朝早いんですね~ 朝・寒いけど頑張って起きてね~

    学校 行ってらっしゃい

  • syunbin

    syunbin

    2012/02/01 11:21:56

    月読の鏡さん>おはようございます 

    タウンでお話できたら嬉しいのにね

  • m*a*i

    m*a*i

    2012/02/01 07:12:43

    おはよう^^

    プッチーニの美しい旋律とともに

    素敵な夢も見れましたか^^

  • さきっぽ♪

    さきっぽ♪

    2012/02/01 05:30:30

    おはようございます~♪ヾ(*′○`)゚.+:。゚☆
    お届けものでーす( ゚Д゚)ノ⌒凸┃ステプ゚┃.+:・☆
    2月ですね♪♪┏○))ペコ 今月もよろしくお願いします
    黒バラ 私も植えてみましたよ

  • 月読の鏡

    月読の鏡

    2012/02/01 00:45:12

    おやすみなさーい^^