ゆっくり自分らしく・・・

ciel

自分らしく、のんびりと描いていきます。

2011~2012 ドイツ おみやげ編

レジャー/旅行

いい気になって おみやげ編です。゚(ノωヽ*)゚。

適当にぷらぷら歩く旅(誰も持ってはくれません)、しかも貧乏なので、
おみやげは  軽くて安い( ̄▽ ̄;)  が鉄則です。

今回買ったものは・・・・
・チョコレート・・・自分用もね(:^ー^A
           あっちこっちのスーパーで買いました。
          友達や職場へのばらまき用など結構買いました。

・ハンドクリーム・・・自分用も(:^ー^A
            あちらのマツキヨみたいなところで何種類か
            肌に優しい高品質なものが多いです。ドイツってすてき❤

・エコバック・・・自分用も(:^ー^A
         本屋さんで購入。安いです一つ50円くらい。
         あちらの文字が書いてあって軽くて最高♪

・紅茶・・・自宅用と職場用と友達用

・チューリップの球根・・・日本に持ち込める検疫済みのもの。
               オランダで購入です。

・絵本・・・ドイツとオランダで何冊か購入

こんな感じで買っちゃうので、結局は重くなっちゃうんですよ~ヾ(;´Д`A
自分用が入ってるからよけいですね☆まったく意地汚いったら~

絵本は特に今回はヒットでした。

オランダで買ったのはミッフィーの絵本。これはもうお約束☆
友達にも頼まれていたし、自分でも大好きなので・・・うふふです。


ドイツの絵本は、かわいい絵とかんたんなドイツ語、その下に
簡単な英語が書いてあります。友人によると・・・・
英語を習いたての子供たちが英語嫌いにならないで、楽しく学んで
いけるようにかわいい絵とすてきな話、そしてドイツ語の下に英語を
置くことで、よくわかるように・・・とのことでした。こういうのいいなあ・・・。

そのうちの一つを紹介します。日本語でね(^^;
「世界とぼく」
世界は大きい・・・、 ぼくは小さい
世界は速~い・・・、 ぼくは小さい
海は深い・・・、 ぼくは小さい
山は急だ(急坂)・・・、 ぼくは小さい
風は強い・・・、 ぼくは小さい
冬は長い・・・、ぼくは小さい
 

空は高い・・・、ぼくは小さい
星たちは遠くまで広がってる・・・ぼくは小さい

み~んな大きくて、長くて、深い、そして強くて、高くて遠くて、急なんだ
そして  ぼくは小さい

けれど、一緒にいるとき、母さんは大きくて優しい
だから心配いらないんだ
ぼくは小さいかもしれないけれど、母さんは一番大きくて
ぼくもいつかそうなるんだ・・・

こんな感じです。

  
おみやげは、気持ちをのせてそれぞれ旅立っていきました。

ここまで読んでくださってありがとうございました。
寒さの厳しい週末です。お体に気をつけてお過ごしください。

  • ciel

    ciel

    2012/03/05 21:51:32

    ことみさんへ

    ありがとうございます。

    私もチョコで生きていける!っていうくらい好きなのです。気が合いますね

  • ことみ

    ことみ

    2012/03/05 03:06:07

    ドイツの物なかなかよさげな物が多そうですね。

    私はチョコが好きでして、とっても食べてみたいと思ってしまいました。

  • ciel

    ciel

    2012/02/19 11:09:32

    さっちゃんへ

    ありがとうございます。
    そう、すごくいい思い出になります。
    日本で買えるものってすごく多いんですけれど本はなかなか
    買えないものが多いですね

  • ciel

    ciel

    2012/02/19 11:08:47

    みいさんへ

    ありがとうございます~(^^;そういっていただけると
    罪悪感もなくなります~。

    なんせ、物欲ぎらぎらなもんで・・(^^;

  • さっちゃん

    さっちゃん

    2012/02/19 00:28:36

    cielさんの解説を読む前に
    絵本っていいなって思いました^^

    確かに重くなるけどいい思い出になりそうですよね♪

  • みい

    みい

    2012/02/18 22:19:47

    お土産のセレクトがお上手~。
    基本、自分用っていうのが
    間違いがなくて 一番ではないでしょうか。
    ちっとも意地汚くなんてないですよ^^b

    おしゃれで、実用的で、品質に間違いがなくて^^
    なんて素敵なお土産(*^_^*)

  • ciel

    ciel

    2012/02/18 21:05:02

    なんでもかんでもさんへ

    ありがとうございます。エコバックは、ドイツの友達からももらってたので
    日本の友達にもあげたいなあっておもってたんです~。

    なんでも入れられるので、毎日使ってます~^^;

  • なんでもかんでも

    なんでもかんでも

    2012/02/18 21:00:03

    ドイツのエコバックなんて流石です。
    良く思いつきましたね!
    場所も取らず、オシャレで使うことも多いですよね^^
    絵本も素敵なんだろうな~

  • ciel

    ciel

    2012/02/18 18:42:05

    たるぴぃさんへ

    チューリップは涼しいところに置いておいて、10月頃植えます。
    そうすると3月から4月に咲きます~。

    お土産を買うのってもうわくわく♪ですよね

  • たるぴぃ

    たるぴぃ

    2012/02/18 18:30:07

    春になるころに、チューリップを植えるのかしら?
    メガるように、水やりに行きましょうか?(笑)

    お土産買うのって、楽しいですよね!

  • ciel

    ciel

    2012/02/18 17:54:51

    ちぴこさんへ

    ありがとう~。おお、同じですね。スーパーは
    危険ですよね。買いすぎちゃいます~。

    エコバックは、本屋さんとか交通局とかおや?っていうところに
    置いてあるので、見逃さないでね(*-∀-*)

    おお、ベルリン、ドレスデン、マイセンですか~。
    旅本を見ると妄想旅行したくなりますよね。私も同じです~。
    私も今日は図書館に行ってきまして、パリのお菓子ルポの本に
    はまっちゃいました(^^;

  • ちぴこ

    ちぴこ

    2012/02/18 17:47:08

    こんにちは。
    おみやげ編もいいですね~^^

    エコバックという発想はなかったです!なるほど!
    私もスーパーでお土産探しが好きです♪
    配る予定の品も常に買いすぎて、余ったら自分に・・・となります;

    今日図書館でベルリン/ドレスデンの旅本を借りてみました。
    マイセンの工房の写真もたくさんあります^^
    写真をパラパラ見るだけでもステキな雰囲気にほわ~んとしちゃう。
    旅本で妄想旅行してきますwww

  • ciel

    ciel

    2012/02/18 17:34:54

    ココさんへ

    え~ココさんも買いすぎちゃいますか~?うれしいな、私だけじゃないんだ~。゚(゚ノ∀`゚)゚。
    スーパーに入ると、な~んかうきうきなんですよね。おもちゃ箱みたいに
    すてきなものが見つかりますもんね。おかげでいつも買いすぎちゃいます。

    お土産って、ものだけじゃないんだっていただいたりあげたりするときに
    思いますよね。「想い」が一緒にのっているから・・・うれしいんですよね

  • ciel

    ciel

    2012/02/18 17:31:21

    JUN♥*さんへ


    ありがとうございます~。おみやげは基本自分へ・・という意地汚い私なので
    選ぶのがとても楽しみです。

    ドイツは環境に関してすごく進んでいるのでハンドクリームもエコバックも
    安いけれど優秀です。私も使っていますが、なんかとってもいいです。

    なかなか日本で売ってないのって難しいですよね。

  • ココ

    ココ

    2012/02/18 17:21:10

    旅行の目的の一つにお土産もありますよね。
    私もついつい買いすぎてしまいますw
    人数分よりも多目に買って余ったら自分用にしてしまったりとかb

    スーパーのがその土地の物が手に入り安くて、
    安いのが良いですよね。

    素敵なお土産はcielさんの思いが乗って、相手に渡ったのですね^^

  • JUN♥*

    JUN♥*

    2012/02/18 17:07:22

    旅行に行くと、お土産の事考えるのが楽しみだったり
    憂鬱だったりするけどww
    それもまた楽しみですよね(´∀`*)

    私が気に入ったのはハンドクリームとエコバック♥
    実用的だし日本ではなかなか手に入らないものを頂いたら
    嬉しいと思うよ(*゜▽゜)*。_。)*゜▽゜)*。_。)ウンウン