真珠様のおかげで３００は超えたですけど、でも１回目とあわせるとやっぱり残念なのです。

２回目タウンの釣り掘り行ったらどう見ても日本人の変な自称外国人いたです。アルファベット使うときは単語ごとに区切って空白入れないとどこの国の言葉でも誰も読めなくなっちゃうです。でもぶっ続けだったし、パソコンとかの入力とヘブン式ローマ字（日本の学校で習うのはこれです）だと若干違うです。「し」はパソコンで打ってみるとわかるですけどローマ字では「shi」だけど入力にいっぱいキーボード押さないといけないから略式で「si」なってるです。同じ様に「.つ」は「tsu」だけど略式で[tu」、「ん」は「n」だけど「なにぬねの」を入力するとき区別つかないから例えば「なんにしますか」なら[nannnisimasuka」って入力するです。でもほんとは「ｎ」ダブらせないです。これ全部日本人の癖なのです。まあ、子供だからしょうがないけど、そのあとその子から友申来て断るのに結構苦労したです。子供相手に傷つけたくないし、礼儀教えるのも役目だと思うからお話しないでいきなり友申しちゃだめだよって教えないといけないのです。というわけで災難な一日だったです。

今日元気が出ますように。お魚いっぱい釣れますように。お祈り・お祈り・お祈り。

#日記広場：ニコット釣り