takeru

はずかしいの方言

日記

  はずかしい時に使う方言は、たくさんあるよ。

      ○ しょしぇ 山形

      ○ やらしい  名古屋

      ○ 恥ずかしか  博多

      ○ めんどい  土佐

      ○ しょーしい  新潟

      ○ はじこい  京都

      ○ てれくせえ   長野

      ○ どんくさい   大阪

      ○ ふうがわりぃ  岡山

      ○ げんね   宮崎

  みなさん、どんな方言がおもしろいかな。


#日記広場:日記

  • pisa

    pisa

    2012/06/07 20:24:00

    名古屋の「やらしい」は、ちょっとちがうかも・・・

    「あの人はほんと やらしい 性格だわ」(あのひと、本当にイヤな性格ね)
    「それは やらしい わ」(それは一筋縄ではいかないね)

    みたいな感じで使うかな~~  

  • ライナ

    ライナ

    2012/06/07 11:48:22

    あまり知られていないというか、私が知らないだけかもしれませんが、
    ほとんどの言葉を知りません。
    めんどいなんて、ふつうにメンドクサイって言われたとしか思いませんね(^^;)

  • わんこねーちゃん

    わんこねーちゃん

    2012/06/07 05:42:20

    しょーしいなんて、絶対恥ずかしいという意味だとは連想できないですよね。
    他の方言も面白いです

  • もっちぃ

    もっちぃ

    2012/06/07 00:07:27

    大阪のどんくさいとか 別の意味にとっちゃいそうですね!
    恥ずかしか~は普通に使います∵ゞ(≧ε≦● )プッ

  • 天使

    天使

    2012/06/06 23:31:04

    「しょしぇ」とか「しょーしい」とか言うんだ~~全然違うんだね!!!
    「ふうがわりぃ」とか可愛くていいかも(^_-)-☆

  • *魅苺@猫王子*

    *魅苺@猫王子*

    2012/06/06 22:28:32

    仙台も長野に似て『しょしー』か『おしょしー』って言うよ^^w
    王子は普通に恥ずかしいだけど^^w

  • シェルム

    シェルム

    2012/06/06 20:06:08

    長野出身の祖母が「しょーしい」ってたまに使ってました~
    新潟も一緒なんですね♪

  • マチャル

    マチャル

    2012/06/06 18:14:11

    takeru君こんばんわ!
    長野の「てれくせえ」って江戸弁っぽいね。
    めっちゃ粋だよ。
    普通に俺も使っちゃうかも。^^

    v(・@・)vブヒッ

  • るん☆

    るん☆

    2012/06/06 16:56:33

    えぇっ、名古屋弁で「やらしい」っていうんですか?知らなかった・・・(-_-;)