まのん

まのん

のんびりまったり生活していきたいです

今日のお客さま

アルバイト

今日は、外国からのお客様が、メニューだけ見て帰りました。


なぜでしょう?


1、オムライスが食べたい気分じゃなかった。
  でも、うちはオムライス屋さんです。


2、言葉が通じそうになかった。
  でも、それは入った時点でわかったはず。


外国のお客様はメニューだけ見て、ごめんね、やっぱやめるわ、帰るね。的なジェスチャーをしながら何かしゃべってます。
で、なんとなく聞こえた単語
「SUSHI」


………ごめん、うち寿司屋じゃないんだ……。


なんだろう?
時々「SUSHI」って言う外人さん多いですが、日本のレストランのどこでも扱っているものだと思っているのでしょうか???


私が「スシっ感じで何か言ってた」
と、みんなに伝えると、みんな笑ってました。


#日記広場:アルバイト

  • まのん

    まのん

    2012/08/27 00:27:55

    >ジェクトさん
    同じビルの3階かな?
    居酒屋があって、お魚の看板なので、間違えて入ってくる人結構いますが……外人さんも?

    「お寿司はじめました」の貼り紙が貼られる日も近い。…わけがない……。

  • ジェクト

    ジェクト

    2012/08/26 11:13:33

    オムライスって巨大な寿司ネタに見え・・・ないですね。

    2.のほうだと思います。