はじめて和風にしてみた。