偽隕石
偽隕石
ロシア・チャラビンスクの隕石売ります
と称し、1個約1万ルーブル(約30万円)
ネットにこんな書き込みが出回り始めた
そうです。 現地では隕石爆発騒ぎを利
用し、金もうけを 狙っているそうです。 ロ
シアでは月収約3万ルーブル(約9万円)く
らいだそうで、こんな金額なら中間層なん
だそうです。 真偽不明の「隕石」をその3
倍以上の値で売るのはかなり、暴利をむさ
ぼっているんでしょうね ロシア警察は
「素性のわからないものは買わないで」
と要請するとともに「隕石」販売サイト
のチェックを開始場合によっては刑事事
件として立件することもあり得ると警告
している。
ロシアに行って道に迷ったら「ハラショ
ー ハラショー」と言って笑ってごまか
そうかな?? ピロシキってロシア語??
本日328文字でした。
sakino
2013/02/24 21:55:23
>>かいじんたま ウクライナ地方ではピィリジキって@@いうんですね@@
なんか Pと最後のキが似てるのかな?? お調べいただいて
ありがとうございます (‿_‿✿)ペコ
>>ジョン・タイターたま 1000円以内だとお土産に買っていく人もいるんじゃないかしら??
ただ土とか種って結構検疫うるさかったから、 持ち出しOKでしょうかね???
折角隕石だと思って買って帰ったら、偽物でした ちゃん ちゃんですね 凹〇コテッ
ジョン・タイター
2013/02/24 21:40:23
こんばんは♪
本物かどうかわからないのに
買う人が本当にいるのか気になりますねヾ(≧∀≦)〃
かいじん
2013/02/24 21:16:54
反応が早い人がいるんですね@@
ピロシキ、ロシア語だと思います。
ウクライナ語ではプィリジキだそうです。
sakino
2013/02/24 18:45:11
>>.❀.柊子 テンテイ 確かにロシア語はさっぱりわかりませんが 英語なんかに笑える 。。(o≖‿≖)ニタァ♥
翻訳がありますよね 電子辞書か~ ナイスかもしれません たまに翻訳サイトで
笑って 顔面の筋肉をほぐしましょう ┏| ̄^ ̄* |┛ガッツポーズ
前に何か翻訳したくて、 おもしろい翻訳だったので 凹〇コテッ 思い出せない(◞‸◟ㆀ)
老化がまた忍び寄ってきた><
.❀.柊子
2013/02/24 18:36:32
翻訳サイトの翻訳結果って、笑っちゃう時ないですか??
私も時々助けを求める時があるのですが。。
電子辞書が一番最適の結果を出してくれるようですよ^^
sakino
2013/02/24 15:36:03
>>ピョン吉たま コピー作られるってのはそれが価値があって 自分に手が届かないから
だからつくられる側は嫌な物でしょうね><
>>.❀.柊子テンテイ なんか翻訳サイト悪用してしまいますた さすが@@
いつも視点がちょっと違うのです@@ いい勉強になります
.❀.柊子
2013/02/24 12:55:46
いえいえ〜
こちらこそいつもありがとうです♡
ピョン吉
2013/02/24 12:52:14
偽者・・・
近くの国々作られた、日本製のパクリ商品は大量に出回ってます(笑)
sakino
2013/02/24 11:05:01
>>.❀.柊子 テンテイ 人間って商売根性が逞しいですね~ 隕石の落ちた所が もしとっても裕福な
街だったとしてもやっぱり隕石商売ってあったでしょうね 何が信頼なんでしょう
信じるしかありませんね
ピロシキ ボルシチ でもってハラショー ニョホホホ
Спасибо за мнение. 翻訳サイト悪用 。。(o≖‿≖)ニタァ♥
>>さゆきたん 前に 聖遺物テレビでみたことあります。 まさにどこかの教会でも聖骸布も
展示してるみたいですね やっぱり本物に価値があればあるほどそんな商売も
まことしやかに存在するんですね><
>>。○sai○。. たんへ 何か作るってわけじゃないからその辺の石ころを「隕石」と呼ぶんですから
簡単な商売です 誰もそれを調べないから、 持ってる本人が信じてたら
いいから 君子危うきには近寄らずですね ✿。(◠‿◠)。ღ.:*・゚。
。○sai○。.
2013/02/24 10:19:58
確かに隕石落下の騒ぎの後じゃ、「隕石」の商売って儲かるんでしょうね~。
真偽不明のものなど私は買いたくありませんが^^;
妖刀 さゆき
2013/02/24 07:08:28
その昔、イエスキリストがハリツケになった十字架の木片ですと、大量の木切れが各地で高値で販売されたそうです。
聖遺物というヤツですが、全部偽物だと言われています。
.❀.柊子
2013/02/24 07:04:56
隕石落下→商売→偽物
この感覚、感心してしまいます^^;
きちんとした信頼のある場所から買わねばですね・・
ピロシキ
ロシア語ですよ^^
sakino
2013/02/24 05:24:03
>>トニーたんへ はい 十分すぎるくらい大人です><学生さんですか??
トニー
2013/02/24 05:11:53
モーニング訪問(爺かも)これから寝る前の、巡回で~す。ポチ!
教えて下さい。大人のかた?
sakino
2013/02/24 01:54:32
>>✤紗奈✤ちゃん をを珍しいこんなお時間に inされたなんて土曜日だし・・・・・
そういえば昔、グランドキャニオンノアの石や土は7億年前のものなんだそうです
何で今の砂や石がないのか世界の七不思議だそうです それも騙されてるのかしら??
月の石万博で見たきりです ✤紗奈✤ちゃんはごらんになられましたか??
✤紗奈✤
2013/02/24 01:36:36
そういえば、「月の石」という嘘モノも、良く出回っていた時代がありましたね^^