Report Cards・レポートカード
私のレポートカードを持って！４Aと２Bがあります。妹ちゃんはすべてのAがあります。
I got my report card! I have 4 A's and 2 B's. My sister has all A's.
なぜなら良い成績の、お父さんはマクドナルドに連れて行ってくれました。苺のスムージーを持っていた。おいしいだった！＾＾
Because of the good grades, my dad took us to McDonald's. I had a strawberry smoothie. It was delicious! ^^
今年の初めに、私の等級は悪いです。でも、改善された。だから、うれしいです！
Earlier this year, my grades were bad. But they improved, so I'm happy!
実際には、名誉のロールを持って！＾＾
In fact, I got on the honor roll! ^^
Anne
2013/06/04 00:21:34
Coungratulations!
You did very well.
Have a nice summer vacation.
ふぁう
2013/05/30 18:48:33
You are doing well at school.
When we try to chat, we have to consider time difference.
If the time is PM 8:00 in Japan, it is AM 5:00 in your place.
I usually come here after PM 8:00 at Japan Time.
Therefore, I guess we can chat when I come here at midnight
and you come here in the morning.
OK?