Math・数学
数学は難しい学校の教科です。>。<分数はとても複雑なだ!すべての数・・・目まいがするような!
Math is a difficult subject. >.< Fractions are so complicated! All the numbers... dizzying!
言語科目は好きな学校の教科です。私は書くことが大好きです。
Language arts is my favorite subject. I love to write.
あなたの好きな学校の教科って?
What's your favorite subject?
azure
2013/08/25 10:12:47
NBAには日本人選手が居ません。
There is not a Japanese player in NBA.
日本人は体が小さいので活躍出来ません><
Because a body is small, the Japanese cannot play an active part.><
MLBにはイチローとか活躍する日本人選手も居ます^^
There are Ichiro or a Japanese playing an active part in MLB.^^
試合はあまり観ません。
I do not watch the game very much.
でもニュースで試合の結果を見たりします。
But I watch the result of the game in news.
azure
2013/08/25 09:36:01
スポーツは好きだけど得意では無いよ><
Though I like it, there are not the sports proudly.><
そう言えばシカゴにはシカゴ・ブルズと言うチームがあったね。
That reminds me a team called Chicago Bulls was in Chicago.
マイケル・ジョーダンが居た頃は素晴らしいチームだったね^^
When there was Michael Jordan, it was a splendid team.^^
azure
2013/08/25 05:57:11
私はストロベリーパイさんが日本を好きでいてくれることが嬉しいです^^
I am happy that you like Japan.^^
私たちはこれからもお話ししましょう^^
Let's talk in the future as well.^^
私は勉強は苦手です><
I am weak in the study.><
私が選ぶなら社会と体育です。
It is a physical education and society if I choose.
ひな♥ó㉨ò
2013/08/25 03:36:57
私が好きな教科は音楽と数学です。
The subjects which I like are music and mathematics.
数学は公式を覚えると簡単です :)
Mathematics is easy if a formula is memorized :)
私はピアノを習っています。
I am learning the piano.
なので音楽は得意です♪
Therefore, music is its favorite.
日本で分数は小学3年生で習います。
Fractions is a third grader in an elementary school, and it learns it in Japan.