いや～、暇ですなぁw

平成の大不況(パチンコ)＆予期せぬトラブル(第2の仕事)の2重事故で準失業中に見舞われてる日々です^^;
…
9月時点で過去最悪だった昨年の収入をすでに上回ってるので、
特に焦る事もないんやけど・・それにしても退屈やw



さて話は変わって・・

少し前に、突然相談を受けた事が有りました。

A・・『もしもし、○○ちゃん？　ちょっと分からない事が有って電話したんよ』
俺・・『珍しい…誰かと思ったわw　んで、何なんよ？』

A・・『あのさぁ人の名字なんやけど、読み方が分からんねん』
俺・・『どんなんや？　言うてみそ(-_-)』

A・・『えっと、一旦停止のタンって漢字あるやん。　その上に漢字の一が付いてるねん』

俺｛旦に一(-_-)　・・亘か}
『それなら、わたる　やろ。　ひょっとしたら、わたり　かもやけどな』と、得意げに解答。
※何故知っていたのか・・昔、月参りしに来ていた坊さんがこれと同じ名字だったからですw

A・・『さすが、○○ちゃん。　助かった、凄い簡単に解決したわ』
俺・・『まぁ知らん事が有ったら聞きたまえ（￣＾￣）えっへん』で一件落着。
が、この一言が悲劇の始まりになるのでした。。


それからというもの、
俺が暇してるのをええ事に、度々電話が掛かってきます。

A・・『ごめ～ん、また読めん字あるねん』
俺{げっ(・_・;)　またか}
A・・『えっと、言うで。。　まず竹書いて・・その下にその一その二に使う「そ」を漢字にしたもの。巻物みたいなんで書いてるの見た事あるよそれが一文字目。。　二文字目は土。　三文字目は道路の路』
竹の下にそ？？　ん～、竹+其でええのか(・・?　ちょっと迷ったけど、箕。　箕土路と断定
俺・・『それはみどろ　やな』
※というのも、岸和田にそんな町名があるので出てきただけですw

A・・『すごいすごいすごい！　また難しいのが有ったら電話する～』
俺・・『・・・(いらねぇよ(-。-)ﾎﾟｿｯ)』


んで、その次掛かって来た時は
A・・『今日のは特別難しいねん。　表現しようがない程』
俺・・『えっ！　だったら無理。　また今度…』
A・・『とりあえず言うで』
俺・・『うーー』
A・・『まず長い横棒に縦棒が2本。　その下に横棒一本。縦棒を繋ぐ形でね。　』
うぅ～、すでに何の事言うてんのか分かんね(-_-;)
A・・『次に、東西南北のキタに似たのが有ってクチが入ってる』
あぁ～、意味不(-_-;)
A・・『その下に、ちょんちょんちょんちょん』
もうアカン。　頭がパンクするww


俺・・『そんなん言われても、分かるかぁ^^;　実物(漢字)見らな無理。　メールで送れ』
A・・『メールで送りたいけど、読みが分からんから漢字出せんのよ』
そんな重い理由が有るのなら…

それで仕方なく、実物(漢字)を見に行く=3
ほんま俺って暇人やわ～(笑)

その字は、『燕』でした。　つばめ　の事やったのか。。

A・・『言うてるの間違ってなかったやろ？　長い横棒に…北の間に口で…ちょんちょん』
俺・・『アホかw　分かるほうが神業じゃww』


その時に、折角だからと自分の仕事を俺に手伝わせてきやがった。
その中で
菊谷(きくたに)　　十三(じゅうそう)
愛(あい)　　翼(つばさ)
と書いたものが違ってて、今日間違ってたと言われました。

菊谷(きくや)　十三(とみ)
愛(めぐみ)　　翼(よく)
やって、注意されたんだとか^^;

そこまで分かるかぁ！　
俺が言うたほうが一般的な読みであって、どれも珍名じゃねぇか～。
もし、パーフェクトに当ててたら気持ち悪い人やぞww


難しいなぁ。　人の名前って。。
最近の子の名前は、当て字が増えてるから益々難しいよなぁ。


・・さてと、ロクな電話掛かって来ねぇし　
仕事に出かけるとしよう=3　w

#日記広場：日記