ハリーポッター読んでます
思いついて
「借り暮らしのアリエッティ」
以来の童話というか児童文学をつらつら眺めてみました
「ナルニア国物語」があった
そういえば聞いたことはあるけど読んだことがないなあ
「ハリーポッター」
あんなに有名になったんだっけなー
ということで
ハリーポッター＠英語
にしてみました
終わったらハリウッド映画のDVDを図書館で借りてみようかな
原作があるものって
基本は原作を読んでから映画をみる
っていうほうが自分のイマジネーションを育てられると思います
原作を読んでいるからこそ
映画の出来も考えられるしね
その逆をやったのは
トルーマン・カポーティの「冷血」
でもこれは映画も良く出来ていたから
逆に原作を読みやすくしてくれた
この「冷血」は英語でもとても読みやすい
村上春樹
有名すぎてまたまともに読んだことのない作家
母が置いて行った文庫本「中国行きのスロウ・ボート」を読み始めた
イマイチ世界観にのれなくて読み進んだ先の
「午後の最後の芝生」
この作品が気に入った
描かれる情景 空気 気分が自然に自分へ溶け込んできた
