カタコトでどこまで伝わるのだろうか…

2014/02/09 00:16:57

今日体験した話です。

もっと英会話をできるようになりたいな、と思いました。

思ってもきっとやらないんですけどね；

大通りの地下の薬局で外国の方に話しかけられ、言葉が全然わからず友達と英単語だけで会話をしたのがとても印象的でした。

つけまつげを指さしどれが一番おすすめか、というのを聞かれたのだと思います。

ですが、私たちはつけまつげをつけたことがない！ということでおすすめがどれかもわからず、益若つばささんのつけまつげをおすすめしました；

ですが、それは少し高めだったのでこれはエクスペンシブです！こっちのほうがチープ！など言い、でも益若さんのってるしこっちのほうがいいのかな？と思いこっち（益若つけま）のほうがベスト！多分ナチュラル！などなど色々わけのわからないことを言ってしまいました；；

最終的に益若さんのを買っていかれましたが、私たちの言葉はどれだけ伝わったのだろうか…

絶対君ならやれるって俺たちは信じてる