クルーソー

2014/03/24 18:06:42

ゆりなさんは
英語、お好きですか？。

私は、英語が大の苦手で
中学、高校、大学入試と
苦痛の連続で

今でさえ
英語の授業とか、試験の悪夢を見ます。

どれだけのトラウマなんだ…
と思いますが

その反面
英語が好きな方、また得意な方は
何か考え方も
英語の文法の様に、スッキリしていて
書かれる文章も、スマートな気がします。

憧れちゃいますよね。


故・桂枝雀(2代目)さんが
犬小屋の事を
英語で、犬寝る（ケンネル、kennel)と言う、等
語呂合わせを、幾つか並べて

英語の起源は、日本語で有る、とのネタを
話しておられました。

私は痛快で、拍手喝采でしたが

やっぱり
そんな事…

有る訳、無いよねー…。

ゆりな

2014/03/24 00:51:48

英語つながりで…
母が学生の頃
英語のリスニングといえば
イギリス英語で
非常に聞き取りやすかったとか
私の時の教材の英語は
アメリカ英語で
聞き取りにくいそうです
ふと、思い出しました；；

クルーソー

2014/03/23 10:01:46

まるこむさん
ごめんなさい

クレーバー、じゃ無くて
クレバー(clever)の事です。

イギリス英語の“賢い”と言う意味で使いました。

私には、クレーバーと
聞こえていた、みたいで…

聞こえねぇか…。

まるこむ

2014/03/22 21:25:05

なんだとーー！！o(｀ω´*)o←一部に過剰反応っｗ

「ガーロ」うんうん・・聞こえるかも。

クレーバーってなんですか？（また調べないで聞く

クルーソー

2014/03/22 17:20:42

まるこむさんの
お母上、めちゃくちゃ
ハイカラさんですね。

“酢豚”の北海道読み
「クローヨー」を作って
戴いておられていたのですか

私の母は
そんなハイカラな料理は
作れませんでした。


「シチュー」のを「スチュー」ですか

生粋の
英語ネイティブでは、ありませんか

私、中学校に入った時
英語の授業で
「ガール」の事を「ガーロ」とか聞こえて
たまげた事が有りました。

まるこむさんのお母上
“可愛い間違い“、では無くて
上品でクレーバーな
貴婦人だと思われます。

誰かさんと、違ってね…。
（あっ、これ私の事ですよ。誤解の無い様に…。）

まるこむ

2014/03/21 20:07:00

酢豚、美味しいですよね～(*´∀｀*)←そこから感想っ

私も好きです。
母がね、よく作ってくれて「クローヨー」と言っていたのが、酢豚だということを
大人になってから知りました。
合ってるんでしょうか？）クローヨー
母は、まぁ、「シチュー」のことも「スチュー」と言ってたり、ハイカラ（死語？）ぶってた割りに
ちょっと可愛い間違いが多い気がしましたので、どうなんだかねぇ。ふふ

ピザは、私も高校の頃、友達に誘われてピザの食べ放題、えっと。。
シェーキーズでしたか？（全然違うかも(￣∇￣;)
衝撃的に美味しかったです。
私、ｱﾁｺﾁ友達と食べに出かけたこと、あんまりなかったんですよ。
友達と食べた、というコトが　美味しかったのかもしれません。

とと・・もっと書きたいけれど、お風呂入ってきまーす。また来るかも♫

クルーソー

2014/03/21 16:46:59

私が学生時代の御馳走
これはもう、“酢豚定食”です。

貧弱な学食での
A定食、B定食等
足元にも及びません。

アルバイトで
少しでも懐が温かく成った時
口にしたのは、“酢豚定食”でした。

から揚げにした豚肉の塊が
甘い酢と共に
エネルギーが体中に
チャージされるような実感が有りました。

生活習慣病の今
あの感覚は、もう味わえないだろうな…。


ピザは三角形の、ちゃんとしたピザだったと思います。
クレープは、どのようなものやら
全く知りませんでしたから

どちらにしても
食事で食べるのなら
頼りなかったよね…。

にゃあこ

2014/03/21 16:00:22

その初めて食べたピザは、もしかしてピザトーストですか？
昔の喫茶店でよくメニューにありましたね。

クレープも「あれ？ピザじゃないの僕？」みたいな気持ちで食べなかったら、
もっと美味しい記憶になったかもしれませんね＾＾

主任さんは気を遣って下さったのでしょうけど、
そのときのクルーソーさんはお腹が空いていたのかも…。

甘いものは、おなかペコペコじゃないときの方が美味しく感じたりしますものね…。

食べ物との出会いって、最初が肝心？＾＾

ところで、何故比べる相手に酢豚定食が出てくるのでしょうか（笑）

私も酢豚好きですが、しばらく食べていません…。