High School・高等学校
約2週間で、高等学校は始めるよ。そわそわ!>。<中学校とはまったく異なることのように見える。
High school starts in about two weeks. I'm nervous! >.< It looks completely different from junior high.
今日は、学校の登録へ行ったと、締め綱を得た。新入生のTシャツも得た。そして、学校の地図があるの。たぶん、失われない?たぶん?高等学校はとても巨大。><
Today I went to school registration and got a lanyard. I also got the freshman T-shirt. And I have a map of the school. Maybe I won't get lost? Maybe? The high school is so huge. ><
学校の勉強は難しいのかな?そして、友達できるかな?
I wonder, will the school work be difficult? And I wonder, will I make friends?
ごんちゃん
2014/08/12 19:41:01
How are you? Ana chan...! Are you already a senior high school student? Is the high school near from a house? and then, please give my regard to the pet "吉" !
▼姫那*hina
2014/08/12 15:06:48
hi,アナ!
アメリカの高校は義務教育なんだ!
In the United States, a high school is compulsory education!
日本は小学校、中学校までは義務教育だから高校に 入学するのに試験が必要なの。
Up to an elementary school and a junior high school, since Japan is compulsory education, it needs an
examination to enter a high school.
クラスは優等生クラスなどに分かれているんだね。
Is the class divided into the honor student class etc.?
大丈夫
Don't worry.
ちゃんと日本語わかるよ^^
Japanese and an understanding can be carried out perfectly.
この英語わかるかな?w
It English, understands?lol
▼姫那*hina
2014/08/11 11:58:57
わぉー! もう高校生かー✿
私も来年から高校生だよbb
アナはいつもニコに来ていたけど受験勉強はしなくても大丈夫だったの??w
私は受験勉強で夏休みも遊んでいられない!><
けど遊んでるwwwww
宿題は500ページ以上のワーク・・・。
他にも高校見学のレポート・・・。
読書感想文とか沢山あって死んじゃいそうw
all日本語ww 読めるかなー?w
高等学校=高校 略してあるよ
ごんちゃん
2014/08/09 19:27:32
You will be a high school student soon! I think that you will be spending a busy time for the preparations. Let's take it easy! Ana chan!
ふぁう
2014/08/05 00:32:47
Hi my pretty friend,
How have you been?
I wish you many successes at your high school.
Is the high school near from your house?
I attended the high school by the bicycle.
It took about 30minutes.
I pedalled the bicycle at quick speed.lol
Have a nice week!
ごんちゃん
2014/08/04 20:03:16
Is that so? I think that the study of the high school is difficult. But let's take it easy. Without worry. Because, we can see the small light very well in the darkness. And you will be able to see a new friend in the high school.
ごんちゃん
2014/08/03 19:18:16
Hello, Ana chan!. How are you?."difficult...?"I do not understand it well, but I desire that you find happiness earnestly.
ごんちゃん
2014/08/02 19:37:26
May be unnecessary advice....! You should decide future work if you will have entered the high school, you should study along your dream. Please don't spend the your life without the yours goal in life.
りぃこ♥⇔しぉり
2014/08/02 15:17:16
Give it your all!
頑張ってください!