Yukata・浴衣
昨日、日本型の祭りに行ったよ。浴衣を着た！＾＾そこにいた女性は、日本語が上手だと言った。（＾。＾）
Yesterday I went to a Japanese-style festival. I wore a yukata! ^^ A lady that was there said my Japanese was good. (^.^)
祭りでは、ラムネとポッキーを買った。妹は母にポッキーを与えたと、母は混乱してた。「Do I eat it?」って言った。（「食べる？」）ｗ食べ物だよ！
At the festival, we bought Ramune and Pocky. My little sister gave a piece of Pocky to my mom, and she was confused. "Do I eat it?" she said. Lol. It's food!
ごんちゃん
2014/09/14 19:46:33
Did you become 15 years old already? I gift you the music "恋音と雨空 (koioto to amazora)" of "the triple A of the Japanese music band". You are able to look for it on youtube or yahoo with "japanese band aaa's koioto to amazura". By the way, It's a holiday on Monday tomorrow in Japan in "Respect for the Aged Day". Naturally a school is closed.
ごんちゃん
2014/09/07 19:27:22
Yes, autumn is approaching in Japan. The temperature is less than 30 degrees every day. A hot day still continues when it is an average year. But, in this year, it has kept clouding for the past twenty days. Usually, the season on a calendar is earlier than the real climate. But in this year, a season is coming over together with the calendar．
Tomorrow, eight days, it is a night with a full moon(15夜..jyugoya). There is an event of Japan. We offer altarage to the full moon and enjoys the feeling of this autumn.
ごんちゃん
2014/09/02 19:27:48
Oh, it was good, and did you have a good time? Hello, Ana chan!. Thank you for the comment. I was relieved because you are seemed to be cheerful. By the way, tell me what kind of homework is given for you. Please let me know one of homework. Well, I visit the next on Sunday.
カチク
2014/09/02 00:28:47
so where was the festival held?
>A laday who was there said...
>そこにいた女性は…と言った
this is better