日本のポッキーフランスのCM
日本のポッキーはヨーロッパではMIKADOとして売り出されています。
棒状のMIKADOというゲームから名づけられたとか・・・
あちらのCMを見て吹き出してしまいました。
フランスらしいオークションのシーンや、日本の気候ではちょっと出してはまずいシーン等
お菓子のCMにしては、凝っていて、しかもユーモアたっぷりです。
http://www.youtube.com/watch?v=YJQq3XoXrOs
http://www.youtube.com/watch?v=i9NZ9Jv79gI
❀Lily❀
2014/09/15 16:46:58
よしさん
ｗｗｗよしさんは、思わず買ってしまったんですねｗ
でも、できるなら日本のバラエティー豊かなポッキーを
あちらの人たちに食べさせてあげたいですよね(^_-)
他にもかっぱえびせんそのものが、韓国製で名前が変わって
売っていました。これパクリでしょと目を疑いましたｗ
❀Lily❀
2014/09/15 16:44:23
ロールさん
そうそう、所変われば・・・ですね。
でも、日本のポッキーみたいに、色々な種類があるわけではないので
私が見たのはチョコレートがかかっている一種類だけでした。
思わず買いそうになりましたが、こんなの日本でいくらでも食べられると
八ツと我に返り、隣にあったあちらのお菓子を買ったのでしたｗ
❀Lily❀
2014/09/15 16:42:07
ひろちゃん
フランスにあるポッキーの会社の写真をありがとう。
ひろちゃんは、MOKADOで遊んだことがあるんですね。
私はその存在さえ知らず、日本だと将軍とか帝が映画で有名だから
その名前をつけたのだと安易に考えていました。
でも、調べたらゲームだと分かりました。
私が初めてMOKADOを見たのは、イタリアの高速道路のインター店です。
異国で見る日本のお菓子は、なんとも言えない懐かしさがありましたｗ
よし
2014/09/14 22:38:26
おお～パリへ行った時に、
MIKADO（ポッキー）を見ましたよ＾＾
・・で、パッケージが珍しかったので
買ってしもた(^^ゞ
ロール
2014/09/14 20:57:35
おー＾＾
ところ変われば
ひろちゃん
2014/09/13 11:24:53
http://www.glico.co.jp/corp/france.html
１９８４年５月に渡英した時にロンドンの友人がママンドに
ファームハウスを買ったから遊びにおいで！と言ってくれたので
パリからボルドー経由でママンドへ行ったものです。
で、そこで友人が連れて行ってくれた小さな食料品店で
みかけたグリコのポッキー！！MIKADOとパッケージ書いて
あり、おぉおおおお、海外ではネーミングが違うんだ、それにしても
パリじゃなくてこんな田舎なのに。と思ったのでした。
でもこのサイトを見て納得！！
実はこのMIKADOゲーム、よく遊んだものです。
今でも持っています。１９８４年にロンドンで購入。
もっとも竹ではなくプラスティック製で色んな形の刀や
武器になっています。
でも、ロンドンのジャパンセンターでは日本からの輸入品の
ポッキーがずらりと並んでいました♪