Carrie

2015/02/14 10:13:39

Thank you, Ana~^^

ごんちゃん

2015/02/13 19:24:22

Hello, Ana chan!
It will be Valentine day tomorrow.
In Japan, a woman gifts a close man chocolate.
Naturally the girl student want to gift it on campus.
But it is prohibition that a student brings sweets into the campus.
Therefore it is forfeited if student take it.
See ya!

Carrie

2015/02/12 10:50:24

Hi Ana! Hope you are doing well~!^^
I have another question. lol I was wondering whether you'd know how to say "引き寄せ" in English.
This word is becoming kind of popular in Japan now; we've never used this word before so frequently.
It's about gravitate something toward you by just thinking about it.
I'd be happy if you'd answer my question when you have time~^^

Carrie

2015/02/08 21:54:10

Hi Ana!

Thanks for looking it up online. ^^

Oh, it's still high; 45%(so acculate!^^) of you believe in them!
I love angels too; I have two angels, a boy and a girl by myself~.^^

Carrie

2015/02/06 11:01:14

Thanks Ana!

I looked up "repdigit" in my dictionary, but I couldn't find it! lol How did you know such an unused word?

It's interesting you make wishes at 11:11! I hear those dubble numbers are messages from angels.
I heard most of the people in the U.S. believe in angels while most of us don't. Is it true?

ごんちゃん

2015/02/05 18:54:36

Hello, Ana chan!
Japan is the coldest time now as well as your place. It is snowing today practically.
But, from around February 4, the temperature will go from a drop to the rise.
The person of ancient time has known it, and this day of the 1/8 year from winter solstice is called "risshun・・立春"(beginning of spring).
The turning point of the cold has already passed.
See ya!

Carrie

2015/02/05 08:49:17

Hi Ana! How have you been? I imagine you enjoy your school life~^^

Today, I have a question. I wonder if you'd tell me how to say "ゾロ目" in English.
ゾロ目 is a number like 11:11, 15:15, 23:23.... the same numbers together.
Do you also have the particular way of saying this in English?
I'd be happy if you'd anwser my question.( *´艸｀)
Have a happy school day~! ＾＾

ごんちゃん

2015/02/03 20:06:51

On the calendar, it will be the spring beginning tomorrow. And it's "Setsubun" today.

Parched soybeans are scattered about the house at "Setsubun".
With this shout"Oni ha soto, Fuku ha uchi"(Get ogres out of the house! Invite happiness into the home!)．
For sending away an ogre living in a house.

It's an event called "Setsibun". It is an event to greet spring of Japan

See ya!・・・

ごんちゃん

2015/02/02 19:33:11

That's a worry. Please eat a warm food such as the stew, and please get well. By the way, this place is snowy, and temperature is around 4 degrees in the daytime. Only, I think slightly warmer than your place.
See ya!

ごんちゃん

2015/02/01 19:13:29

Meh!or thanks! I want to tell you so, but, I cannot translate it in that way. Actually, I found it in a net and copied it.
15 years old of Japanese is age of the trials that must take a high school entrance examination without the help of the parent by oneself. Or, in the same way as an adult, They must work in the society.
In short, it is the one step to an adult, the departure to the life. The coming-of-age ceremony is 20 years old, but, actually, may be 15 years old.
Then,I think that place is cold. Let's be careful not to catch cold.
See ya.

ごんちゃん

2015/01/31 19:51:20

Hello, Ana chan!
Letter of Angera Aki
We like lyrics of this song. I send only the beginning of the lyrics.

Dear you,
Who’s reading this letter
Where are you and what are you doing now?

For me who’s 15 years old
There are seeds of worries I can’t tell anyone

If it’s a letter addressed to my future self,
Surely I can confide truly to myself

Now, it seems that I’m about to be defeated and cry
For someone who’s seemingly about to disappear
Whose words should I believe in?
This one-and-only heart has been broken so many times
In the midst of this pain, I live the present

　　　　　　　　　　　　　　　See ya!・・・・

ごんちゃん

2015/01/29 19:17:25

Thanks for the comment. Well, Do you know this song? It's "haikei juugo no kimi e"(letter for 15 years of you). It is a song of Angela Aki. In Japan, 15 years old is the age of the entrance to the high school. March is the season of the graduation ceremony as I had talked previously. And then this music is often sung at a graduation ceremony. If you have a time, look for this song in net.

ごんちゃん

2015/01/26 18:02:26

Hello, Ana chan!
You are Japanese learning with a song, aren't you. I will be learning English by an animated. In the seven deadly sins anime episode1, I will be learned today. It is worry that I don't understand pronunciation, but is very useful to know the sentence structure.
See ya!

ごんちゃん

2015/01/25 19:54:52

It's Sunday today. Many of the schools of Japan are closed on Saturday and Sunday.
By the way, what are you doing on your day off? I go to the various shop in the town and watch a new goods. I go to fishing except the season of winter. And then I will be doing about one hour's pc every day.
See ya!

ごんちゃん

2015/01/24 18:55:50

Hello, Ana chan!.
You like that music, aren't you ? I think that there is a considerable learning effect if you learn ten pieces of the song. Let's try a certain thing of the possibility! I think that it's nice being young. You must not forget the mathematics either. You'll come to like it, if you are going to do something.Ana chan!

▼姫那*hina

2015/01/22 17:10:12

I'm singing "Baby I" in English time now.
私は今、英語の時間に「Baby I」を歌っているよ
It's fast and difficult!
速くて難しい！

A song of a group as "SEKAI NO OWARI" is popular in Japan! :)
日本では「SEKAI NO OWARI」というグループの歌が人気だよ！(´∀｀*)

Carrie

2015/01/21 10:32:05

Yep! It's really a good way to learn languages through songs!
Oh, do you like SKE48 as well? There are similar groups like AKB and whatever. I can't remember the name of the groups as well as the faces of the members! lol