nekoyama の つれづれ日記♪

nekoyama

つれづれなるままに書かれる日々のものごと

お話ししましょう。

コーデ広場

イベント用にストッキングしか買ってナイ…

もらったステキコーデ♪:33

でも、以前買った着物と組み合わせると、
桜柄が続いて見えていいなぁ~と、自画自賛

先日、列車に乗って遠出したときのこと、
中国の方から列車乗り換えについて訊かれました。

ローマ字で駅名の書かれた紙を持参されてて、
ここへ行きたいのだけれど~と、英語で、

とっさに、スマフォのGoogle乗り換え案内で
駅名検索して、快速電車で2駅程なので、
次の列車で行けますよ~と、答えました。
なんとか通じて良かった。



んで、昨日、友達が長崎市の2月イベント、
ランタンフェスタを見に行って来た時のこと、
市内の路面電車で移動してたら~
海外の旅行者の方から、どこの駅で降りたらいいか
訊かれちゃったらしーです。

最初は韓国語だったらしー、ついで、中国語、英語と、
どーも、同じ国の人と思われてたみたいです。
う~ん?そうかな?そう見えるかな?微妙(笑)

とっさに英単語が出て来なかったらしくて、
一応、目的地が、出島(でじま)と判り、
DEJIMA? DEJIMA!で、
降りることが出来たらしーですヨ(笑)


こう~、道を尋ねられちゃう人って、
何か特徴があるのかなぁ~?とか、
感慨深いエピソードになりました(笑)

(はっ、隙だらけなのか-?)

  • 唯香

    唯香

    2015/03/21 12:32:20

    アメリカ旅行中に
    あちこちで道を聞かれたのには困りました(⌒-⌒; )


    あまり大きな声では言えないので、ここに。

    原発の周辺のクローバーには
    四つ葉が多い・というのが
    30年も前から「噂話」として流れていますよ。

  • カトリーヌ

    カトリーヌ

    2015/02/28 20:56:22

    ワタシも良く道を尋ねられます~~。

    尋ねて来るのは、
    ① 御老人(お爺ちゃん、お婆ちゃん)、
    ② 子供(小学生ぐらい)、
    ③ 外国人(アラブ系、インド系、東南アジア?、そして欧米系白人)

    中国系/韓国系の方には、これまで尋ねられたことありません。

    相性があるのかなぁ~~??

  • nekoyama

    nekoyama

    2015/02/28 15:53:21

    意外にみなさん道を訊かれてるんですね~(笑)

    列車とかバスで、視線を泳がせてる人が居ると、
    辺りの人が狸寝入りしてたり、
    あからさまに無視してたりしてるのを見かけたりすると
    しょうがないなぁ~と、思ってしまう質なので、

    席を譲るし、道案内みたいなことも出来る範囲でするし、
    下手な英語で片言でしゃべるし、

    そーゆー姿勢みたいなものが判るのかも知れませんね~

    行動の動機は、
    困ってる人を助けるという意義もあるでしょうけれど、

    上手じゃなくても、あれくらいの語彙で対応出来ちゃうんだー
    と、周りの人が思ってくれたら、次はやってみよーかな?って、
    思ってくれないかな~と、ゆー願い(妄想?笑)も少し入っています。

    行動のきっかけは些細なことだと思うんです。
    その一歩の先に、もっと楽しい世界が開けてると思うと、
    何かしたいと思える様になるでしょ?

    訊く方も、訊かれる方も、
    どきどきしながらのコミュニケーションだから、
    あ、判るぅ~って、思えるとすっごく嬉しくなると思うんです。

    いきなり参戦できなくても、
    だれかが道案内してる場面に出会ったなら、
    どんなふーに受け答えされているのか、聞き耳立ててるといーと思います。
    道案内終わったら、対応してた人に、何をお話ししてたのか訊いてみると、
    対応スキルがぐっと向上しちゃうと思います。

  • ☤ネコ衛門☤

    ☤ネコ衛門☤

    2015/02/27 23:23:06

    ストッキングかわいいですねー+゚。*ゥフフフ(*´∀`人)*。゚+
    ワタシもほしー って すぐマネしたがる(ノ∀`*)ペチ

    道聞かれやすい人は
    道端だとゆっくり歩く人なんだそーです
    ワタシもよく聞かれました
    あと電車の中でも外人によく話しかけられます
    あんた外人?とかよく言われます
    ベトナム人に見えるせいだと思いますテヘ(艸'∀`*)♪

  • Yure

    Yure

    2015/02/27 21:11:36

    ・・・地元はともかく、東京ならど観光地にちょこちょこ(上野浅草有楽町~v)出没してるのに道を訊かれたことないわ、そういえば・・・ ^^; リアだと小太りタレ眼鏡、ちょっと野暮ったい中年オバチャンなんだけどねぇ・・・(くすくす 

  • kicha_

    kicha_

    2015/02/27 20:09:11

    興味深いお話ですね☀
    そういえば私もよく道を尋ねられちゃう(>_<")
    でも私面倒だから、適当にしか答えないので尋ねる人が可哀相なのです♪~( ̄ε ̄;)

    nekoyamaさんもお友達も優しい人なんですね(*^-^)

  • Chris

    Chris

    2015/02/27 09:50:54

    手あたり次第でなく「この人なら・・・」と思う人に声掛けてると思われますので
    多分優しそうな人とか、言葉が通じそうとか・・・・・

    なのでnekoyamaさんは優しそうな人なんですよ(^^

  • moda

    moda

    2015/02/27 09:40:54

    自分が、道を尋ねる場合、
    どんな方に声をかけるか...と考えると、
    なんとなく自分のタイプがわかってきます。^^;

    私も、道をよく尋ねられるタイプです。
    しかし、道を尋ねられた外国の方(3人組の男性)を道案内中に
    怖いことがあったので、
    時間があっても大通りのご案内以外は、しないように決心しました^^;

  • ✽ 桃華 ✽

    ✽ 桃華 ✽

    2015/02/27 08:53:05

    イヤンw
    良く道を尋ねられますぅ〜
    新宿辺りだから旅行者が沢山だから?って思ってたw
    あ、でも〜ももは刑事さんにも
    (生まれドコ?)って会社にまで追っ掛けられた事があるΣ(´∀`;)

  • ケン☆☆☆ケン

    ケン☆☆☆ケン

    2015/02/27 08:28:04

    ソウルで現地の人から何度か道を聞かれますた

    (。・∀・)ノ”ぁぃ♪

  • corra

    corra

    2015/02/27 04:16:47

    ワタシも、道や行先を尋ねられた時期がありました~
    敵意のない雰囲気だったのかもw

  • ジュール・C.

    ジュール・C.

    2015/02/27 02:52:48

     私も、よく道を尋ねられます。
    多分、地元オーラが出ているのだと思います。
    もしくは、優しい感じがするのでしょうね。

     目的地へ向って、急ぎ足でも、声をかけられた事があります。