桃尻語訳枕草子ってあったなぁ。
私、読んだわ。

「桃尻」ってのは当時のJKのことだから、
同じことをやってるわけだ。

やって見たくなる気持ちはわかる。

そういえばもっと昔、小松左京氏のSFで、
未来の若者の言葉は現代（1970年代あたりだったか）人には通じない、
というのもあった。

JK語とネット用語はまだだいたいわかるけど、
もうちょっとしたら私にも通じなくなりそう。

チョベリバ!!
今のJKさんには意味不明なのかな？