Hawaiiから上陸したスーザンズ、予想以上のパワーです。
心優しい日本の皆さん、散々ご迷惑をおかけして申し訳ございません。

まず第一発目、待ち合わせ場所に見当たらない・・・
3時に「みさき公園」駅に！と言っていたのですが、
1時間待っても、それらしい一行が来ないのです。
割とローカルな駅なので、
駅員さんに「3人の外国人が迷子になっていませんか」と聞いたのですが、
まー、日本の駅員さんはほんとに親切で、
いろんなところに問い合わせてくださっているようでした。
ところが、該当の外国人が見つからない・・・

しばらくすると、
わたしのケータイに着信があり、
出るなり「ちょっと待ってください、代わります」
なーんと！
特急電車の終着駅まで行ってしまっています。
電車の中で、優しそうな日本人に、英語で（英語しかしゃべれない）
「お金を払うから、ちょっとケータイ電話を貸してください」と言いまわっていたそうです。
でも誰も貸してくれないし、（たぶん「その電話を売れ」と、解釈された）
電車の中では電話をしてはいけないといわれるし・・・
もうスーザンは、パニックになっていました。
「もう一度、いまの日本人を出せ」と言って、
見ず知らずの親切な日本人の方に、
「すみませんが、『みさき公園』駅までの行き方を教えてやってください」と、
お願いしました。
駅員の方々まで動員して、
ホームで探してもらったり、いやあ、たいへんな騒ぎになりました。

どなたか存じ上げませんが、
スーザンズ3人組を、無事駅に放り出してくださった日本人の皆様、
本当にありがとうございました。

そしたらさー、
スーザンズの一人のスーザンが、
やはりとんでもない誤解をしていたのですよ、危ない危ない。
「東京から、新幹線で『新大阪』で降りたのが間違いなんじゃない？
『新大阪』の次がワカヤマだったぞ！」というんですよ。
そりゃ、オカヤマですわ。

良かったわ～、まだ電車乗り過ごしで見つかってくれて！
なんで、乗り過ごしたのかって聞いたら、
最初に聞いた女の人が、
「この電車は『みさき公園』に行きます」って教えてくれたんだけど、
その女の人は、途中で降りてしまったからわからなかった・・・と。
おいおい、そりゃあそーゆーこともあるでしょう。
駅名を数えなかったのか？

もー、しっちゃかめっちゃかです。
今、彼女たちはまだ寝ていますが、
それから、ずーっと大騒ぎが続いています。
もうここに書ききれません、
駅に着いただけで、これなんですから。

今日は、これから和歌山城へ観光に行ってきます。
実は,Hawaiiでは日本の「暴れん坊将軍」（松平健）の再放送を延々とやっているので、
Hawaiianにとっては「8代将軍吉宗」は大人気なのです。

こやつらを日本から放り出すまで、
まだまだ嵐は続きそうです・・・。