ツッコミ 日記 2015/07/23 21:20:40 関西風のツッコミを標準語にしてみました。じゃかましい！！→ウルサイよっ！！アホかいっ！！→馬鹿ですか！！なんでやねん！！→何ですか？どないなっとんねん？！→どしたっ？！ちゃうわっ→ちげーし！！死んでまうわ！！→死ぬからっ！！いまいち関西弁のツッコミがあまり思いつかない;因みに「ちげーし！！」はこっちでよくつかってます。 #日記広場：日記 Opu 2015/07/24 00:53:36 「なんでやねん」は「なんでだよ！！」だな。 「何ですか」じゃ「なんでそーなるの」だね; 違反申告 小早川ぽひ 2015/07/24 00:15:43 東京じゃ「ちげーし！！」はバカそうな女子高生とキムタクしか使ってませんよｗ標準語ちゃうしｗ 東京では じゃかましい は うるせー アホかい は バカでー なんでやねん は・・・なんでこれだけツッコミなのに疑問系？ｗ 何だよ どないなっとんねん は どうした ちゃうわ は ちがうだろ しんでまうわ は 死ぬだろ！ こんなかんじでしょうか？ 東京は言葉が色々まじってたり、勝手に作ったりで標準語とはほど遠いっすねｗ 違反申告
Opu
2015/07/24 00:53:36
「なんでやねん」は「なんでだよ！！」だな。
「何ですか」じゃ「なんでそーなるの」だね;
小早川ぽひ
2015/07/24 00:15:43
東京じゃ「ちげーし！！」はバカそうな女子高生とキムタクしか使ってませんよｗ標準語ちゃうしｗ
東京では
じゃかましい は うるせー
アホかい は バカでー
なんでやねん は・・・なんでこれだけツッコミなのに疑問系？ｗ 何だよ
どないなっとんねん は どうした
ちゃうわ は ちがうだろ
しんでまうわ は 死ぬだろ！
こんなかんじでしょうか？
東京は言葉が色々まじってたり、勝手に作ったりで標準語とはほど遠いっすねｗ