ハロウィン？ハロウィーン？

2015/10/31 11:31:43

Ｈａｐｐｙ　Helloween♡o｡(๑◕ฺ‿ฺ◕ฺ๑)｡o♡！

ところで日本語表記では

ハロウィン　とハロウィーンと伸ばすのと2通り見かけます。

英語をｶﾀｶﾅにするのだから　どっちが正解はなし

かなぁ・・ネット検索してみるとこの意見多いですね。

私の考え・・

ＴＶのｱﾅｳﾝｻｰも　Ｈａにアクセントを置いてる日本語発音だけど

あちらの方の発音だとｗにアクセント置くのがネイティプらしい・・

だと

はろ　うぇいぃん

とでも表記すると近いのかしらん・・あはｗ

　　　　 π
　　　　γ,::,::':ヾヽ
　　　　（::(::・iｖｖi・）　　＜Trick or Treat
　　　　ヽ:ヽ'--'ノ
　　　／（つ　つヾ
　　／　人　Ｙ　＼
　 ~～～(__（＿_）~~

小桃のかんづめ