ディライト

2015/12/08 21:30:11

ロクムと呼ばれるトルコのお菓子は、

コーンスターチと小麦粉と砂糖を主な原材料とする。

それをイギリス風にアレンジしたものが、

ターキッシュ・ディライトだ。

こないだの爆弾ツアーで香港の百貨店のお菓子売り場に、

バラの花のラベルをつけた直径１２センチほどのまるい木箱があった。

きれいな箱に誘われて手に取った、

説明書きにはレモンローズの香りと書いてあった。

中身は買った後で箱を開けてみるまでわからない、

チョットした博打である。

帰りの飛行機まちで空港で開封してみた。

といっても、フィルムも封印シールもない。

ふたをしただけの、おおざっぱなものだ。

求肥に粉糖をまぶしたようなものが現れた、

何かに似ていたが思い出せない。

ゼリーのようにやわらかい、

どうやら一つずつかたちがちがう。

しかも、

直にと言っていいくらい薄紙を引いただけの上に置いてあるだけ。

コレクションのDVDのナルニア国物語ライオンと魔女

の中に、

このターキッシュ・ディライトと映画の字幕に表記されたため、

それを手に取ってしまったのかもしれない。

ナルニア国において、

雪の女王にふるまわれるお菓子である。

気になる人は、検索してみるべし。

✪マークは作り話でし