White Day・ホワイトデー
ハロー、みんなさん!元気?(^^)
月曜日はホワイトデーだよね!お楽しみにしてるか?
アメリカではホワイトデーを祝えないから、バレンタインデーよりも面白そうね。
だから教えなさい!
Hello everyone! Doing well? (^^)
Monday is White Day! Are you looking forward to it?
We don't celebrate White Day in America, so it seems more interesting than Valentine's Day.
So please tell me about it!
ごんちゃん
2016/03/14 19:06:39
Hi! Ana chan!
It is the white-day today. Because Gon got chocolate a lot on Valentine's Day,
Gon gifted chocolate for a return present.
We call such a chocolate "giri-choco".
See ya!
tsuchen
2016/03/14 15:57:42
Hi, just White Day today!
It's calm weather of end winter in my town.
The textbook of elementary and junior high school is covered by taxes,
so students can receive them at school for free.
But many students want marketed study-aid books,
and high school students must buy textbooks at bookstores.
So town is very crowded during spring holidays.
tsuchen
2016/03/13 13:42:38
Hi !
In Japan the end of a school year is March...
and surprisingly,new school year starts at the beginning of April !
Students have spring school holidays,
but they can't rest because to prepare of new season
( to buy school uniform and textbook and so on ) in too short holidays.
ふぁう
2016/03/12 19:13:11
Hi Ana,
Is it difficult for you to write a comment?
For example, if you have played the monopoly game, your comment about that is good.
Some foreign friends wrote comments there like that.
Anyway, it isn't welcomed that you say nothing about that. lol
I seldom give something in return for chocolates received, only saying thanks.
Because man can't accept more than one confession usually.
That's the ordinary way of Japanese Valentine's Day.
tsuchen
2016/03/12 15:21:19
In Japan White Day is the same season as the end of a school year and graduation ceremony.
So sometimes the present of the day has two meanings,
just return gift of Valentine's day &
the last present before parting among classmates.
When I finished junior high school,I gave a bouquet of green carnations to my friend,
it was just White Day season.