アナのこと～夢で日本に行くよ～

＊アナ＊

ハロー！アナだよ。私のブログへようこそ！

ジーナちゃんの誕生日！１２歳になった！

日記

日曜日はジーナちゃんの誕生日だった。その日に私の妹は、１２歳になった。＾＾

遠くに住んでる祖父母は、誕生日のために訪問した。ジーナちゃんはプレゼントを開いて、ゲームをもらった。一緒にいちごケーキを食べて、ジーナちゃんの好きなレストランに行った。とても楽しかった。＾＾

その日は晴れた。雨が降らないでよかったね！

Sunday was Gina-chan's birthday. On that day, my little sister turned twelve years old. ^^

My grandparents who live far away came to visit for the birthday. Gina-chan opened presents and received games. We ate strawberry cake together and went to Gina-chan's favorite restaurant. It was very fun. ^^

It was clear that day. Thank goodness it didn't rain!

  • Carrie

    Carrie

    2016/04/25 15:50:22

    Thank you, Ana-chan!^^

    http://postimg.org/image/rhrid559z/
    Hope you can see the picture of the hinoki hot spring~^^

  • Carrie

    Carrie

    2016/04/24 14:30:30

    Hi Ana-chan!
    I want to send you a picture of the hot spring, but I don't know how.
    How did you upload the picture of Pokey? Is there any site where we can upload pictures?

  • ごんちゃん

    ごんちゃん

    2016/04/23 15:26:32

    Hi !Ana chan!
    Because I am busy, I make a rest for approximately one week.
    See ya!

  • ごんちゃん

    ごんちゃん

    2016/04/18 17:16:42

    Hi! Ana chan
    Japanese nature is full of changes and is very attractive. There is all the more much natural disaster, too. But the probability that an individual meets with a big disaster is around one time for 1, 000 years. Judging from the war of the man-made disaster, the probability is low. It's a very safe country if I judge it generally.
    See ya!

  • ごんちゃん

    ごんちゃん

    2016/04/17 19:56:34

    Hi! Ana chan!
    Thanks for your comment. The number of times of the earthquake already exceeded 400 times. The earthquake seems to continue for a few days. The dead person seems to surpass 50 people. The U. S.forces is transporting supplies, too. In addition, the support from each country is arriving. Thank you, everybody. Well, the public TV got closer to normal broadcast today, too. And, at the place except the stricken area , we are living a normal life. Don't worry..
    See ya!

  • Carrie

    Carrie

    2016/04/17 10:27:53

    We still have 7.0 earthquakes in Kumamoto, in Kyushu area ...the first one was just the beginning.>_<
    Thank goodness, our family folks' belongings are not dameded so far.
    I've never experienced 7.0 earthquakes, but 4.0 earthquakes were scary enough!
    I felt so unsafe after the 3/11 earthquake in Fukushima, as there were lots of aftershocks in my area too.
    There's only one nuclear power starion which is working right now in Kyushu area; I think we should stop it from operating right off, but it keeps on working! Incredible!!! O.o

  • ごんちゃん

    ごんちゃん

    2016/04/16 19:26:12

    Hi,Ana chan!
    Serious. It's an earthquake.
    The Kyushu region in Japan is serious now. The dead person already surpassed 30 people in an earthquake from the day before yesterday. Public TV continues televising news flash. But, I am safe because I'm living in the 1000 kilometers away place in the Kanto region.
    See ya!

  • Carrie

    Carrie

    2016/04/16 07:55:43

    Thank you, Ana-chan!^^
    Did you understand all the Japanese? YOU are great~!

    My hubby's home place is Kumamoto, where the big earthquake occurred.
    We were relieved to hear that all the family memebers were all right. But there are still small earthquakes shaking the ground time and again. It's really scary! >_<

  • ごんちゃん

    ごんちゃん

    2016/04/11 19:03:21

    Hi! Ana chan!
    The season of cherry blossoms will be the end soon.
    When a cherry blossom is over, we meet a season of the fresh green. Because an entrance ceremony is just over, it appears in the anime of the drama of the school thing of the Japanese well. It's a season too to make each other's acquaintance. For us, the cherry tree may be a symbol of the lives.
    See ya! to next time!

  • ごんちゃん

    ごんちゃん

    2016/04/10 18:41:36

    Hi! Ana chan!
    We only watch clothes and we can understand that they are junior high students.. This is because the junior high student wears a uniform. A person to want to wear personal clothes, is not much. The reason is because a uniform is not more expensive than personal clothes..
    See ya!

  • ごんちゃん

    ごんちゃん

    2016/04/09 18:53:52

    Hi! Ana chan!
    Congratulations for the birthday of your younger sister. 12 years old. Is she a junior high student? I think that it's a good custom to celebrate the growth in families. And it's held well in Japan too.
    See ya!

  • Carrie

    Carrie

    2016/04/09 13:45:00

    Wow! Yoshi is sooooo cool~ He seems to know it's his Tshirt.^^

    I've started reading "Anne of Green gables" in English!

  • Carrie

    Carrie

    2016/04/07 21:40:13

    Thanks, Ana-chan! I wanna sing "花は咲く" too~^^

  • ふぁう

    ふぁう

    2016/04/07 21:16:24

    OK, I'll show you some pictures of this year's cherry blossoms later.

    Please show it to Gina, and say Happy Birthday! to her for me.

    Enjoy your beautiful spring!

  • Carrie

    Carrie

    2016/04/07 19:07:56

    Hi Ana-chan!
    I've uploaded one of the songs I sang at the concert on YouTube.
    So please have a look at it!^^
    https://www.youtube.com/watch?v=b7fQ-VSMoWg&feature=youtu.be

  • Carrie

    Carrie

    2016/04/07 07:45:24

    Oh, I didn't know the song, but I listened to it on YouTube. What a lovely song!!
    How did you find it? It seems to be a famous song, but my son who loves listening to music didn't know it either.

  • サファイヤ

    サファイヤ

    2016/04/06 22:43:13

    アナさんこんばんは～！

    とても優しい良いファミリーですね。
    ジーナちゃんの喜んでいた様子が良くわかります。

  • tsuchen

    tsuchen

    2016/04/06 20:36:00

    Congratulations on Gina-chan's 12th birthday!

    Gina-chan is the happiest girl in the world.☆
    Everyone loves her,
    and she has the greatest sister,Ana!☆

  • Carrie

    Carrie

    2016/04/06 09:31:47

    Many happy returns!^^
    Glad to hear you had nice weather. You must have gone to the playground~

    Your Japanese is just perrrrrfect! Great job, Ana-chan!^^