隊長と呼ばれた男の独り言

長崎じげ辞典3

2016/05/14 21:08:59

とっとっと

とってるの？　とってるよ。　の意味

イントネェーションの違いで使い分ける

この席、とってるの？　うん、とってるよ。

　　　　　　　　　↓

こん席、とっとっと？　うん、とっとっと。

疑問形の時は、語尾があがる

とって無いよと言う時は

こん席、とっとっと？　うんにゃ、とっとらんよ。

歌舞伎の花道を歌舞伎役者が片足でトントントンと進むような格好で

とっとっと　と長崎では使うのです。　あはは

　　　　　　　　　　　　　　　　（-。-）y-．。o○ｽﾊﾟｽﾊﾟﾌｰ

白黒抹茶