たぶるくろ〜?
小物をプレゼントする時に使えそうな入れ物を探して
キョロキョロキョロキョロ…と
ダイ○ーの中をぐるぐる回っていたカエル、
背後のほうから…
“エクスキューズミー”と声がしたけど
自分が声かけられると思ってないからスルーしたら
再び“エクスキューズミー”
まさかカエルに???…と振り返ったら
インド人っぽい外人さんがいらっしゃったケロ☆
振り返りざまに“たぶるくろ〜”と言われ…
ん?テーブルクロスかな?…と思いつつキョトンとしてたら
ダイニングキッチンなんちゃら〜…と早口で言われてもっとキョトンw
むかーしイギリス行った時のイギリス人の英語は
だいたい聞き取れたんだけどなー…
それはイギリスのミュージシャンの曲ばかり聴いてたから?ww
外人さんはカエルに聞いても無駄だと諦めて
店員さんを探しに行ってくれたんだけど
やっぱテーブルクロスだったらしいケロw
ま、すぐに言ってることを把握したとして
何処に売ってるか知らんしwwwww
それ以前に自分が欲しい物すら見つけられてなかったケロ(゚m゚*)プッ
らな♪美蛙☢
2016/06/25 21:27:57
カエルも記念日とかにランチョンマットを使うくらいで
テーブルクロスには用がないケロ^^;
手軽にお部屋の雰囲気を変えられて
模様替え好きな人には便利なアイテムかもだケロ(*´艸`*)
赤身
2016/06/25 20:41:45
テーブルクロスなんて~ほとんど使ったことも無いもの~w(´∀` )
何のために必要なのかも知らないもの~
あれは…なに? ええと。 気分?
らな♪美蛙☢
2016/06/25 16:10:46
おじい&おばあの話す東北弁は全くもって判別不能だケロ(;´▽`A``
秋田の山奥の温泉で現地のおじい&おばあたちが話してるのなんて
フランス語に聞こえるったらwww
晶
2016/06/25 16:00:40
いっそ紙に書いてくれた方が早そうですねw
ただ…初めて行った場所で捕まったら何もできませんが;;
↓そういえば昔、ウチの父上の実家(東北)に行って親戚中から何かを話し掛けられたのですが。
宇宙語だ!と脳が判断したのか一切理解できませんでしたw
らな♪美蛙☢
2016/06/25 15:52:30
ま、日本語で喋ってても
地方の訛りが強いお年寄りとか…
字幕つけてくれないと意味不明だしw
あの辺かな〜?…と指差した方向で
だいたい合ってたっぽいケロ(゚m゚*)プッ
★も~たん★
2016/06/25 14:40:29
うちのお隣さんもインド系の方。^^
日本語が堪能で、かなり勉強されてるみたい・・・w
英語も訛りがあるみたいで、関西弁、東北弁みたいに
地方独自のアクセントがあるんだろうね♪
らな♪美蛙☢
2016/06/24 23:39:03
スーパーでおばちゃんに聞かれるのもあるあるだケロ(;´▽`A``
観光客なのに道を歩いてて観光客に道を聞かれるとかw
日本語で聞かれても知らんことは答えられないケロ(゚m゚*)プッ
永都
2016/06/24 22:58:21
らなさんなら教えてくれそうに感じての声がけだったんでしょうね。
私はおば様とかにはスーパーとかで声掛けられますが、私は店員じゃないです~(笑)