アナのこと～夢で日本に行くよ～

＊アナ＊

ハロー！アナだよ。私のブログへようこそ！

今日から日本語教室が始まるよ！

勉強

今日は日本語教室に行った。教科書とワークブックとノートとえんぴつを持って来た。ワクワクしてた！

１２月の面接で、須藤先生が、「初心者クラスがいいと思います」って言ったけど、父がメールを送って、「アナは中間クラスに参加してもいいですか」って質問したから、中間クラスに行けるよ！今は、自分のスキルを証明しなくちゃ！

クラスの皆さんは女の子だけ。日本語を勉強するのが、女の子だけに人気のかな？ｗ

最初は日本語の自己紹介！

私：ええと・・・私はアナスタシアです。
先生：何ですか。
私：アナスタシアです！
先生：（黒板に「アナスタシア」を書きながら）これですか。長いですね！
A学生：ロシアの名前だと思います。
B学生：きれいですね。
私：あ、ありがとうございます。
先生：アナスタシアって・・・覚えにくいかもしれません。
私：アナでいいですよ。
先生：そうですね。「アナちゃん」って呼んでもいいですか。
私：はい。
A学生：私を「お姫様」って呼んでください！
先生：（笑）アナちゃん、お正月で何をしましたか。
私：何もしませんでした。
先生：何も？そうですね・・・好きな動物は何ですか。
私：ウサギが好きです。可愛い動物が一番好きです！
先生：私も！趣味は？
私：日本語を勉強するのが好きです。
先生：私はダンスが好きです。
A学生：本当に？見せてください、今！
先生：今！？いいえ、恥ずかしいです！

そのあとで、日本語の単語を練習したよ。

先生：今日の天気は何ですか。
A学生：晴れです。
B学生：寒いです！
先生：そう、すごく寒いですね。この部屋では？
C学生：暑いです！
先生：ですね！（名前）さんの好きな教科は何ですか。
C学生：ええと・・・psychology？
先生：あ！心理学です。（黒板に「しんりがく」を書く）

先生は黒板に何かを書いたら、私もノートで書いた。＾＾

先生：英語か日本語、どっちが難しいですか。
A学生：英語です。
先生：私もそう思います。（笑）
B学生：一番難しい言語は中国語です！
先生：そうですか。
B学生：そう、たくさんの漢字がいますから！
先生：（黒板に「安」を書く）この漢字から「あ」が作られました。
C学生：あぁ！「あ」の方が簡単ですね。
先生：そうですよ。でも、日本語でまだ漢字を使いますね。
A学生:漢字が嫌いです・・・。
先生：学べません？
A学生：イェス！！
先生：イェスがダメです。今から「はい」って言ってください！
A学生：はい、わかりました！

学生の名前を覚えてなくてごめんね。ｗ

来週は、新年祭りがあるよ！

先生：８：３０から１４：００まで。皆さん行ったことありますか。
C学生：私！去年は行きました。たくさんの美味しい餅があるから、みんな来てください！
私：わー、餅が好きです。
先生：家族も連れてください！餅を食べる人がいないとすべてを捨てますよ！
B学生：いいえ、全部を私にくれてください！餅が好きです！！

宿題もあったよ。

先生：自己紹介を書いてください。
D学生：漢字を使ってもいいですか。
先生：もちろん！
A学生：（名前）ちゃんすごい！！

これが全部。＾＾

学生の一人はクラス終了後に滞在して、口頭試験を受けた。答えのどれかがわからなかったから、泣き始めて、英語で「全然わかりません」って言った。

須藤先生は、あの学生を抱き締めて、「大丈夫です」って言ったの。それなので、須藤先生は優しい先生だと思うのよ。＾＾

今日の授業は楽しかった！未来を楽しみにしてるんだよ。＾＾

（このブログはもう長すぎるから、英語に翻訳しない。ｗ）

みんな、好きな教科は何？好きな動物は？コメントしてね。＾＾

  • ごんちゃん

    ごんちゃん

    2017/01/23 18:56:55

    Hi・・Ana chan
    Because sumo is the national sport, everyone know it. But it's not popular with youths. Many young people feel resistance to the style of the sumo. Therefore the sumo wrestlers from Mongolia dominate the high rank. The most popular of sports in Japan are soccer and baseball recently.
    See ya!

  • ごんちゃん

    ごんちゃん

    2017/01/22 18:15:53

    Hello、 Ana chan!
    It was the last day of a public performance of the sumo today. I watched a game of it on TV. Because sumo is the national sport, I watch it well. The sumo wrestler who is called Kisenosato won the championship.
    See ya!

  • ⋈あっぷる⋈

    ⋈あっぷる⋈

    2017/01/22 13:48:52

    ▶◁友達げんてー▷◀

    久々に巡回٩(・ω・*)و
    これからも( ｀・∀・´)ﾉﾖﾛｼｸ

    ※コピーでごめんなさい※

    I like art ^^ I'm a member of art club ,,, so ^^
    It's not an animal but I like apple :)

  • ごんちゃん

    ごんちゃん

    2017/01/21 18:20:52

    Really?
    By the way, do you know the thing which my avatar is covered with over a head?
    It is called "Yukimino(a straw snow-cape)". It's made of straw. We wore it to prevent snow in old days. But we can't see it now.
    See ya!

  • ごんちゃん

    ごんちゃん

    2017/01/20 18:28:26

    Hello, Ana chan!
    Does the character of the new President not resemble Donald Duck?
    I like the his frank character.(^_^)
    See ya!

  • ごんちゃん

    ごんちゃん

    2017/01/19 18:20:15

    Take care of your health and let's cure a cold.
    Let's be careful about norovirus causing food poisoning, too.
    See ya!

  • ごんちゃん

    ごんちゃん

    2017/01/18 17:06:04

    The meaning is ...
    It's a meaning to say whether it's pleasant to learn with many people in Japanese language classes.
    It snowed for a few days. Let's both be careful not to catch a cold.
    See ya!

  • ごんちゃん

    ごんちゃん

    2017/01/17 13:02:37

    How about Japanese language classes?
    The name of my childhood friend was Sudo, too.
    But, is your teacher a woman?
    He is a son of the tailors.
    I haven't met him in a long time.
    See ya!

  • Emma エマ

    Emma エマ

    2017/01/16 21:33:29

    Hi there!!

    Haha, I use google translate for my translations...that's why they're so bad!! Hopefully you can at least get the jist of what I'm saying haha. I live in Australia and don't have any time to go on Nicotto Town...once a year I visit Taiwan to see my family and that's when I go on Nicotto Town haha...

    My aunty also plays Nicotto Town and she tells me that you seem to be a Japanese teacher! You seem to post so much! It's very good of you...keep it up! My aunty loves your blog so much!

    Hope you have a great start to the year and I hope it's as optimistic as you hope it to be!

    I wish you all the best!

    Emma

  • ごんちゃん

    ごんちゃん

    2017/01/16 18:53:48

    Correction・・・

    アナスタシア
    安奈寸太之安
    I wrote with the original kanji of the hiragana this time.


    See ya!

  • ごんちゃん

    ごんちゃん

    2017/01/15 18:03:13

    I'm sorry. It was difficult.
    A kanji.
    Two information is included in A kanji.
    ①Pronunciation (sound)
    ②Meaning
    In the ancient times, the Japanese borrowed only the sound of the kanji and wrote Japanese.
    Using the method, I wrote your name.

    英那州多思夜
    アナスタシヤ

    Certainly. It's アナスタ-シャ

    By the way, it has been snowing since yesterday.

  • はいばら

    はいばら

    2017/01/15 14:53:20

    そうなんだ！！

  • はいばら

    はいばら

    2017/01/15 13:26:25

    そうなんだ！！よく気になってるんだけどアメリカってお笑いとかある？

  • はいばら

    はいばら

    2017/01/15 13:10:37

    だよねwwアナちゃんは好きな芸能人とかいる？日本でもアメリカでも＾＾

  • はいばら

    はいばら

    2017/01/15 10:27:32

    おお！AKBか！私高橋みなみちゃん好きだったんだけど卒業しちゃった（＞＜）

  • はいばら

    はいばら

    2017/01/15 10:20:42

    よく聞いてるのはアリアナとかケイティペリーかな！！

  • はいばら

    はいばら

    2017/01/15 08:33:56

    海外の歌手さん好きだよ(*´ω｀*)

  • はいばら

    はいばら

    2017/01/15 07:56:13

    おはよう！！いやアナのところはおはようじゃないかwwアメリカは今夕方かな？
    なんか日本に興味持ってくれるってすごくうれしい！(✿´ ꒳ ` )

  • はいばら

    はいばら

    2017/01/14 19:00:10

    そっか！www私ほぼ毎日見てるよ！！
    結構人気だと思うよ！！ニコタでもGlee好きなお友達結構いる！

  • ごんちゃん

    ごんちゃん

    2017/01/14 18:26:57

    To you who are a lovely girl.

    By the way,

    英那州多思夜

    How do you pronounce an upper kanji?

  • はいばら

    はいばら

    2017/01/14 13:51:15

    了解！ねね、アナ　glee　好き？

  • はいばら

    はいばら

    2017/01/14 12:10:59

    友達申請ありがとうございます～～～！承認しました！
    なんてよべばいいかな？

  • はいばら

    はいばら

    2017/01/14 11:30:35

    初めまして！はいばらといいます(*´ω｀*)
    海外にすごく興味があって英語もうまくなりたいのでもしよければ友達になってほしいです(*´ω｀*)

  • ごんちゃん

    ごんちゃん

    2017/01/13 18:48:01

    Well・・・.
    I think you are good looking?
    But how is your thought?

    Are you cute?
    Are you pretty?
    Are you lovely?
    Are you good looking?

    Which sentence is the best?

  • ごんちゃん

    ごんちゃん

    2017/01/12 17:40:42

    My favorite subject was Japanese history. I like looking for the truth covered by the history.

  • ごんちゃん

    ごんちゃん

    2017/01/11 18:57:47

    The favorite animal is a horse. I think that the horse understand the feeling of the person. But it is too big, and I cannot keep it. I go to the ranch nearby to see a horse once in a while.

  • ☆きゃりー☆

    ☆きゃりー☆

    2017/01/11 13:37:51

    I was really happy to hear that you seemed to enjoy the Japanese class so much!^^
    You remembered the conversation so well~ Surprising! Amazing!!@@
    Yup! Ms.Sudo is deffinitely a kind woman. You are all lucky to be blessed with a nice teacher!

    I used to like Japanese and math as a girl and hate history and geography.
    But you know what? I'm now studying Japanese history and geography! Lol
    I'm planning to take a tour guide test in August, and I don't need to take Englsih test but history and geography! Now I enjoy learning both of them.^^

  • ごんちゃん

    ごんちゃん

    2017/01/10 18:21:30

    I went to the Shinto shrine of Nico today. I drew omikuji(a written oracle) for fortune-telling about new year. The result was 小吉((shoukichi)a little luck).
    See ya!

  • tsuchen

    tsuchen

    2017/01/10 16:50:17

    Your Japanese class looks fun☆

    OK, I'll answer your question in Japanese.

    好きな教科は社会科です。
    （ちなみに、きらいな教科は理科です。）

    好きな動物は犬です。日本犬が特に好きです。
    アイヌ犬という、北海道に昔から生息している犬種を飼っていたことがあります。

    Is that alright like this?

  • ごんちゃん

    ごんちゃん

    2017/01/09 18:09:52

    Oh! Thanks. Well, I love fishing too. But I cannot catch fish as a fishing game of Nico.

  • 音喰　式

    音喰　式

    2017/01/09 17:10:52

    I like Japanese.
    I like cat.

    ↑スペルはあっているでしょうか？

  • ごんちゃん

    ごんちゃん

    2017/01/08 18:27:50

    Yes! I play ski. I like sense of speed and the carefreeness which can do it alone.