午後の読書

2018/05/23 13:51:27

もらったステキコーデ♪：14

声に出して話すお話と、目で読むお話は、似ているようで、かなり違う。

グリム童話とアンデルセン童話を比べてみれば、良くわかる。

声に出して語る、耳で聞くのがグリム童話。文字にすると、どぎつかったり、面白くないなと感じたり。でも、

声で表現する部分で、聞き手と語り手の、心の交流がある。そこが面白い。

目で読むのが、アンデルセン童話。そのまま読むと面白い。でも、

声に出して朗読してみると、くどいと感じる部分がある。言葉のイメージは豊かで、想像力を刺激してくれるのだけど。

その違いを知っておいた上で、

声で語る話、文字で読む話。その両者を伝えていければ良いな。と、思う。

まったり時間。