kyo

中秋の名月。

日記

日を跨いで西の空に眺め視た中秋の名月は

黄金色に稍鈍く、光を放つと謂うよりは、唯々 其処で光っていた。

有体に謂って 迚も綺麗だった。

実際の感想は『俺、目ぇ悪なったなぁ (-_-;)』だったが(o_ _)o


中秋の名月とは陰暦八月十五日に視える月のコトで

今年は月齢上、小望月だったそうだが、まぁ満月みたいなもんだw

陰暦に於いて四季は

春;一・二・三月 夏;四・五・六月 秋;七・八・九月 冬;拾・十一・十二月

と分れているが、其々の月に初・中・晩(或いは孟・仲・季)を附けて

季節を細分区別する。

例えば四月だと初夏で、八月は秋の真ん中なので中秋となる。

中秋の名月は芋名月とも呼ばれ、

陰暦九月十三日の十三夜は栗名月・豆名月などと呼ばれるそうな。

因みに今年の豆名月は新暦上10/30らしいので、

片見月が厭な方は是非どうぞ^^

ってか、斯んな記事 久々だなぁ(-。-)y-゜゜゜

今日の1曲;つじあやの‘黄金の月’
http://www.youtube.com/watch?v=2TtiXVnuO04&fmt=18


#日記広場:日記

  • kyo

    kyo

    2009/10/10 15:55:45

    アシェフさん、moeさん御コメント有難う御座います^^

    先ず、字引・一般的には八月;芋名月/九月;豆(栗名月)だそうです。
    地域によって違うとも或るsiteには書いてましたよ。
    まぁ、我家はどっちとも無縁ですが^^;

    夏目漱石の訳ですね。 I love you.か。私も何か訳し方 考えてみようかしらww
    って、伝わらんきゃ意味ないし、伝わった所で っていう(-。-)y-゜゜゜

  • moe

    moe

    2009/10/10 15:44:11

    「月が綺麗だね」=あいらぶゆー
    なんだって~~♥ (〃ω〃)

  • アシェフ

    アシェフ

    2009/10/07 01:08:23

    あれ?
    この前が豆名月で、次回が栗名月じゃなかったのかな?

    うちの方では、先のお月さんが「豆名月」、後が「栗名月」でお供えしてます。

    「芋名月」は、初めて聞きました。