ＧＷですが・・・
ＧＷですね。みなさまいかがお過ごしでしょうか。
世間を見れば、お休みの人もいますが
仕事をされている方もいます。
私はとりあえず、見た目は１０連休です。
けれど、初日の昨日は通訳研修でした。
これ、自主研修なので旅費も何にも出ません。
でも、勉強ですからね、がんばりました。
今日は久しぶりに会った友達とランチしてきました。
おしゃべりが楽しくて、あっという間に時間がたって
いきました。
職場とランチで待ち合わせしたお店は近いので
ランチの前と後は仕事してきました。
明日も雑用したら仕事してきます。
金曜に出張があったのですが、そこで宿題をもらって
きました。ほしくなかったですが・・・。
連休明け、ちょっとしての９日にまた出張ですが
そこで宿題を元に会議をします。
ということで、ＧＷはたまった仕事と宿題で
あっという間に終わっちゃいそうです。
お仕事の方もお休みの方も、お体に気を付けて
お過ごしください。
平成最後のブログでした。
茉莉香cha
2019/05/04 16:24:50
今日わ♪
今日はお仕事でしょうか？ お疲れ様です。
友人はグループホームの職員なんですが、Ｇｗ明けに休日申請したら、その日に会議があり、休みでも出てこいと言われたそうです。
仕事場に行ったら、何かしら手伝いが必要になって手伝ってくる事になるから、休みだけど休じゃ無い！！…とボヤいていました。
一緒に亀戸天神に行こうね！…と言っていたんですが、別の日になりそうです。
今、合成きせかえアイテム抽選プレゼントをやっています。
良かったら参加して下さいね。
ことみ
2019/05/03 11:42:00
GW、その後は楽しい日も予定されているでしょうか。
初日からの研修、お疲れ様でした。
しっかりと勉強をする姿勢のCielさんはいつも思ってますが、素敵な方です。
お仕事の成功に実をむずびます事を願う私です、勝手に遠いとこで^^;
うきょう。
2019/05/02 23:33:24
G.W.もゴクローサマです。
うきょう。は最後の３日間は沖縄でゆっくりの予定です。
ホテルのラウンジで、無料のアルコール含め、まったり
の予定です。
ciel
2019/04/28 22:35:28
ココさんへ
ありがとうございます。
本当に宿題はやっかいです。
もともと溜まった仕事を消化するために遠出は計画
しませんでしたので、時間はありますが・・・
Excelデータと格闘するようです。は～。
ココさんもお体に気を付けてくださいね。
ciel
2019/04/28 22:33:12
沖人さんへ
ありがとうございます。
通訳は本当にただ、英語を訳せばすむものでないのが
つらいです。医療関係、教育関係、政治関係・・・
専門用語や知識も必要です。
そのへんをわかってくださるのがありがたいです。
日々勉強しないと追いつけません・・。
沖人さんもお体に気を付けてお過ごしください。
ココ
2019/04/28 19:06:57
連日お疲れ様です✿◕‿◕)ノノ
宿題は厄介ですね＾＾；
休息も大切です、すきを見てゆっくりしてくださいね＾＾ｂ
沖人
2019/04/28 19:01:21
通訳の仕事は勉強が欠かせないんですね。
先日の医療関係もそうですが、言葉だけでなくて分野の知識も身につけないといけない。
せっかくの10連休がもったいないですが、今後のためにも頑張ってください。