五飯田八宝菜の語学学習日記

ゴタぴょん

コロナで仕事がなくなりました.ほかにすることが
ないので、語学学習をしています.せっかくなので
学習したノートを日記で公開しました.一緒にお勉強しましょう.なお、私は先生じゃないので、間違いが多々あると思います.どうかお含みおきの上、おつきあいください.

ゴタの日記2014年4月2日(水)①

日記

4月2日 (水) ①


  前日に、ANAクラウンプラザ大阪より、電話。


係  : 明日、ガイドをお願いできますか?


ゴタ : はい、大丈夫です。
                 (よろこんで ころこんで ゴロゴロゴロ~ン) 


係  : お客様は、台湾の方ですが、
               中国語でなくても、英語でOKとのことです。 


ゴタ : ありがとうございます。何名様ですか?


係  : 6名様です。シュー様ご一家です。レンタカーをご希望なので、
     手配をお願いします。


ゴタ : わかりました。トヨタノアか、ボクシーになります。


係  : おいくらですか?


ゴタ : 8時間までが、37000円、
               それを超えますと、44000円です。


係  : わかりました。お客様は、清水寺のライトアップを見たいと
     おっしゃっていますので、44000円と申し伝えておきます。
     では、明日、10時にお迎え、よろしくお願いします。


     そういう電話を昨日のお昼頃いただいておりました。

     そして、お迎えに上がりました。ニーハオ。ニーメンハオ。


    担当のコンシェルジュさんにご挨拶。


コンシェル
ジュさん    : ゴタさん、おはようございます。
                          もう、お客様が、そちらで、お待ちですよ。


ゴタ     : Good Morning.


お父様    : ニーハオ ウォーシーシューワン


お母様    : 私は日本語、大丈夫です。学校で、日本語習います。
          私は、メイホワーです。 初めまして。


ゴタ     : ああ、そうですか?とてもお上手な日本語です。
         初めまして、メイ ホワ さん。ゴタです。
         よろしくお願いします。

          

シューメイさん : 長女のシューメイです。
 
旦那さん     : I'm Bo.. Nice to meet you.
           私は、ボーです。よろしくお願いします。



       あとシューメイさんのふたりのお嬢さんは、
        英語と中国語で日常会話を
   されているそうです。現在、アメリカ在住。

   ゲストリレーションズのデスクで、軽い打ち合わせを済ませます。


  つづく
 ゴタ
  


#日記広場:日記