舞良さんの日記 | ニコッとタウン

今週は庭1件、農園1件のランクインでした。

庭　

チューリップ【赤】　19位

農園

小麦　91位

今週も臨時のお小遣いありがとうございます❤

なんか19位と91位っていう数字の逆転がツボってしまいましたｗ

で、タイトルですわ。

ワイドショーのコメンテーターとして出演してるなら、事実関係がはっきり分かっていないことには口出さないほうがいいと思うのよね。

中国で吉本新喜劇が公演。大成功を収めた。

これ関連で、中国での公演でＮＧな事柄などをフィリップに纏めてあって、そのうちの一文に「歌詞などが暴力的（暴力を増徴しかねない内容）のものはＮＧ」←ＴＶの中のことなので一言一句そうだとは言わないけれど、意訳的にはこんな感じだった。

と言う文言がありました。

それを見た女性のコメンテーターさんが「暴力的なのが駄目なら、ＹＨＡ　ＹＨＡ　ＹＨＡとか駄目ですね～」的発言。

えーっとですね、1997年にＡＳＫＡさんが初の中国コンサートを開催しておりましてＣＨＡＧＥちゃんがゲスト出演してそこで貴女のいう暴力的な「ＹＨＡ　ＹＨＡ　ＹＨＡ」を演奏しているのですが＾－＾；

中国国内の検閲通ってなかったら演奏できないんですよね？

演奏できとるがな！

因みに中国返還前の香港で、ＣＨＡＧＥ＆ＡＳＫＡはコンサートしてるんですけどね。この時はまだ返還前なのでカウントに入れません（アジアツアーを2年だったかなやってたはず。勿論ＹＨＡ　ＹＨＡ　ＹＨＡもツアー曲にしっかり入っていました）。

確かに歌詞に「傷つけられたら牙を剥け」とか「殴りに行こうか」とかいう文言は出てきます。

しかし、暴力賛歌ではないのですよ。

きちんと歌詞読んでいるのかな？この女性は。

私の解釈では

現実世界で追い詰められている私を、心の中に居るもう一人の自分が鼓舞している詩であり、「逃げずに立ち向かえ！わたしが付いているから！」とマイナス方面に向きがちな私を、「負け犬」という沼に沈もうとしている私を救い出そうとしているように読めるんですよ。

あとね、ドラマ関連で作られた曲ってそのストーリーに沿ったものが多いのでそこも考慮すればただの暴力ソングなはずないって気づいてほしいわ…

歌詞っていうのは短い物語なことが多いです。

受け取り方も人それぞれだとは思います。

しかし、一部の文章だけで「暴力的」と言うのはどうなのかな～と思います。

のほほん日記