大丈夫です

ไม่เป็นไร　マイ・ペンライ

大丈夫です、要りません、問題ありません、結構です、気にしないでくださいの意味です。

Never mind

ม ม้า mo ma 馬の[m]ไ◌ アイ　「 ่」mai ek (声調符号)

ป ปลา po pla 魚の[p]เ◌ ็-　エッ (単母音　短音　末子音有り）

น หนู no nu 鼠の[n]

ร เรือ ro ruea 船の[r]ไ◌ アイ

 

※母音、声調　ไ◌ ่เ◌ ็-ไ◌

タイ文字の母音は子音の上下左右に4方向のどこかに付く

(日本の常識は捨て右側だけにして欲しいと思わないで）

タイ語には声調記号があります Google翻訳で発音を確認しよう

 

タイの観光地の路上ではお土産、宝くじ売り、お花の物売りが声をかけてくる事もありますね。

要らない時は「マイペンライ」と笑顔で、軽く言えるようにしたいですね。

ไม่เป็นไรครับ（男の人はครับ）マイ・ペンライカップ

ไม่เป็นไรค่ะ（女の人はค่ะ）マイ・ペンライカー

（男の人はครับ） （女の人はค่ะ）の日本語で（～です）に当たる丁寧な言葉使いを身に着けましょう。タイ語では性別で語尾が違います。あなたが男性なら「カップ」女性は「カー」

かなり強引な時はきっぱりと「要りません」と言いましょう。

要りません

ไม่เอา　マイ・アオ

ไม่　マイ　否定文

เอา　アオ　欲しい　Take Hoshii

欲しい時は「これください」

きつねじゃんぷのちょっとタイ語　これください

https://m.nicotto.jp/blog/detail?user_id=187621&aid=68278047